Las Sociedades Mercantiles

.

DERECHOS HUMANOS Y DISCAPACIDAD ENTRE
LOS PUEBLOS INDÍGENAS
Atención integral de los buzos Miskito de Honduras
Puerto Lempira, Gracias a Dios, Honduras.
Agosto 31 a Septiembre 3 de 2004

Área de Tecnología y Prestación de Servicios de Salud
Unidad de Organización de Servicios de Salud
Programa Regional Salud de los Pueblos Indígenas de Las Américas
Unidad de Salud Mental y ProgramasEspecializados
Derechos Humanos y Salud Pública

1

CONTENIDO

1. Resumen Ejecutivo
2. Introducción
3. Derechos humanos, salud y discapacidad entre los pueblos indígenas
4. El pueblo Miskito de Honduras
Breve historia
Aspectos demográficos y socioeconómicos
5. Los buzos Miskito y su problemática
Condiciones laborales
Síndrome por descompresión: Incidencia y prevalencia de ladiscapacidad
6. Taller sobre Derechos Humanos, Discapacidad y Pueblos Indígenas
7. Conclusiones y recomendaciones
8. Referencias bibliográficas
9. Anexos
Lista de participantes al Taller
Enfermedades que se pueden presentar en el buceo a profundidad

2

1. RESUMEN EJECUTIVO
Si bien los instrumentos generales establecidos por el derecho internacional
para la defensa de los derechos humanos,particularmente del derecho a la salud y
derechos afines, protegen a todas las personas sin distinción, la limitada aplicación de
esta normativa entre los pueblos indígenas se evidencia en las precarias condiciones de
vida y salud que afectan a la mayoría de las comunidades indígenas de las Américas.
Este documento trata, precisamente, de la grave problemática que afecta a los
buzos Miskitode Honduras y los resultados del “Taller sobre Derechos Humanos,
Discapacidad y Pueblos Indígenas” realizado del 31 de agosto al 2 de septiembre, 2004
en Gracias a Dios, Honduras.
Luego de una breve descripción sobre la historia del pueblo Miskito y la
problemática que enfrentan los buzos Miskito, se reseña los resultados de las
discusiones del Taller y se puntualizan las recomendaciones delos participantes que
enfatizan en la necesidad de promover el establecimiento de procesos de coordinación
intersectorial, interinstitucional y multidisciplinaria que se traduzcan en soluciones
concretas a las causas multifactoriales que están provocando la discapacidad y muerte
entre los hombres del pueblo Miskito.

3

2. INTRODUCCIÓN

“El pueblo Miskito esta de luto”. “He perdido doshermanos,
uno murió hace 11 años y otro fue abandonado por el
capitán del barco en el mar y está
desaparecido desde hace 2 semanas….”.
“Varios buzos han quedado paralíticos…”
“Cuando resulté afectado, el capitán me trajo a Kaukira a los 6 días
a la cámara hiperbárica…” “La cámara hiperbárica de Kaukira está
dañada desde hace dos años…”.
Testimonios de los Participantes del Taller sobreDerechos
Humanos, Discapacidad y Pueblos Indígenas,
Gracias a Dios, 004

Tratar sobre los pueblos indígenas y el derecho a la salud nos remite a
reconocer la lucha continua de estos pueblos por sus derechos y a recordar
especialmente a los líderes, hombres y mujeres indígenas, muchos de los cuales han
entregado su vida por la creación de sociedades interculturales en condiciones de
equidadpara sus pueblos.
Según el Convenio 169 (1989) de la Organización Internacional del Trabajo
(OIT) , los pueblos indígenas son “pueblos en países independientes, considerados
indígenas por el hecho de descender de poblaciones que habitaban el país, o una
región geográfica a la que pertenecía el país en la época de la conquista o la
colonización, y conservan todas sus propias institucionessociales, económicas,
culturales y políticas, o parte de ellas”.
1

Reconocer que son pueblos es fundamental para los indígenas y constituye el
punto de partida para que se admita que tienen derechos individuales y colectivos
derivados de sus derechos y obligaciones que tienen por ser ellos también miembros de
una colectividad determinada. Los valores esenciales que sustentan los derechos...