las xii tablas

 Tabla VI
Cuando se realice un nexo o una emancipación, lo que se declare verbalmente de formasolemne, seaderecho.Según las XII Tablas era suficiente responder (en la compraventa) de aquellas cosas quehubieran sidodeclaradas verbalmente, pero aquel que las hubiera negado sufrirá la pena del doble;también por los jurisconsultos se ha establecido una pena por no manifestar lo que se debería haberdicho

El uso (para adquirir la propiedad) y la garantía de un funde es de dos años, el uso detodas las demás cosases de un año.· Frente al extranjero la garantía sea eterna.· Si (los litigantes) ante el magistrado vienen a las manos· Una ley de las XII Tablas confirma tanto la emancipación como la cesión ante elmagistrado.Los abogados (de Virginia) reclaman (Apio Claudio)disponga la libertadprovisional envirtud de la ley propuesta por él mismo.· La viga (ajena) incorporada a un edificio y el rodrigón (ajeno) unido a la vid, no seanseparados.Una ley de las XII Tablas no permite separar del edificio no reivindicar la viga robada, nilos rodrigonesunidos a la vid, pero da una ación por el doble contra el convicto de haberlos empotrado.· Cuando las vides están podadas (o la viga separadadel edificio) entonces se podráncoger 
Tablas VII
Los intérpretes de las XII Tablas describen el ámbito como la franja que rodea el muro.−Se llama ámbito ala franja de dos pies y medio de ancho que rodea los edificios.− Un sestercio equivale ados ases y mediocomo la prueba de la ley de las XII Tablas, en la que se llama pie sestercio a dos pies ymedio.En la ley de las XII Tablas.. nunca se dicevilla sino que para aquel significado se utilizasiempre la palabrahortus; sin embargo, en lugar de hortus se dice heredium.Las sórdidas viviendas de los campesinos se llaman tugurios, palabra queetimológicamente procede detecho, con cuyo nombre también la menciona Mesala en su explicación de las XII Tablas.· Las XII Tablas no quisieron que hubiera usucapion de la franja intermedia de cinco pies.·Si entre ellos no se ponen de acuerdoLa anchura de la servidumbre de camino, según la ley de las XII Tablas, tiene ocho piesen los tramosrectos, y en los recodos, es decir, donde hay una vuelta, dieciséis.Manténgase al camino en buen estado. Si se hubiera desempedrado (quien tenga derechode paso), paso consi carro por donde quiera.· Si el agua de lluvia causa dañoSi un río o un acueducto que correpor lugar público perjudicará a un particular tendráéste una acción delas XII Tablas para que se le resarza al dueño por daño.Una ley de las XII Tablas quiso establecer que se cortasen las ramas de los árboles (que penden sobre elfundo vecino) hasta la altura de quince pies
Si el árbol del fundo vecino se ha inclinado por el viento hacia tu fundo, puedes decir,con razón, segúnestablece una ley delas XII Tablas, que aquel sea arrancado.Está establecido por un ley de las XII Tablas que se permita recoger la bellota (los frutos)caída en el fundoajeno.Las cosas vendidas y entregadas no se adquieren por el comprador más que si éstehubiera pagado el precioal vendedor o le hubiera satisfecho de otro modo, como con la intervención de un garanteo mediante laentrega e un prenda, cosa que estáprevista por una ley de las XII Tablas.Si se hubiese ordenado que (un esclavo) fuera libre bajo esta condición si diera diez milal heredero, accedea la libertad entregando el dinero al comprador; así lo ordena una ley de las XII Tablas.
TABLA VIII
· Quien hubiere causado un mal mediante recitaciones mágicas.Las XII Tablas, que castigaban pocas cosas con la pena capital, consideraron que ésta sedebíaaplicar también en aquellos casos en los que alguien ultrajara o compusiera canciones que producen infamia odeshonor a otra persona.· Si arrancó un miembro a alguien, y no pactó con él, aplíquese a otra persona.Si con la mano o con el bastón rompió un hueso s un hombre libre, sufra la pena detrescientos ases; si setrata de un esclavo, ciento cincuenta.· Si causó una lesión menos grave, sea la...