Latín culto y Vulgar
Latín clásico En una época de profunda crisis económica, política y cultural, la élite cultural crea, a partir de las variedadesdel latín coloquial, un latín estándar (para la administración y escuelas) y un latín literario. Es la Edad de Oro de las letras latinas, cuyos autores más destacados sonCicerón, Julio César, Tito Livio, Virgilio, Horacio, Catulo, Ovidio. Esto ocurrió aproximadamente en los siglos I a. C. y I d. C.
Fuentes del latín vulgar Hemosestablecido anteriormente que el latín vulgar era el habla popular que recoge la variante oral de las capas sociales que carecían de formación literaria o lingüística. Hemos vistoen el texto de Petronio cómo se opone la forma de hablar de los pobres a la formación de las personas cultas. Por eso las fuentes son aquellos escritos que reflejen laforma oral de la lengua de manera más o menos fiable.
Características
El Latín culto su característica principal era que eran más escritas y de ahí salió la formación dela lengua literaria Todas las lenguas necesitan un período de adaptación y una rica tradición para desarrollar los recursos y mecanismos necesarios en la expresiónliteraria. Los usaban más los que eran la sociedad alta solo para escribir.
El latín vulgar refleja la lengua hablada de una población con escasa o nula tradición literaria.Por otra parte, también tiene un matiz social: el latín vulgar es la lengua de las capas sociales más bajas, frente al clásico de las capas cultas y las clases dirigentesy adineradas. Además con el término latín vulgar, también nos referimos a la oposición al latín urbano, añadiendo un aspecto dialectal o periférico al concepto.
Regístrate para leer el documento completo.