latin


Influencia Latina.



04/06/2013
Lenguaje e Identidad.
Laura de la Guarda.

Integrantes: Scarlett Ibáñez.
Vanessa Acuña
Israel Chamorro.
Índice:
• Portada:…………………………………………………………….1.-
•Índice:………………………………………………………………..2.-
•Introducción:………………………………………………………..3.-
•El Latín:……………………………………………………………...4-5.-
•Desarrollo:……………………………………………………………6-7-8.-•Conclusión:…………………………………………………………..9.-











-2-
Introducción:
En este Informe, mostraremos la influencia del latín en la lengua Española, se calcula que hasta el 75% del español es derivado del latín, el resto viene del árabe y del griego clásico (un 20%) y el resto (5%) de las lenguas indígenas americanas y de idiomas modernos como el inglés, el francés, el portugués, el italiano y el alemán.
La influencia es enorme, ya que el español esen realidad una forma evolucionada del latín, en otras palabras el español viene del latín. De hecho el 75% de las palabras que usamos son latinas.
Nuestra sociedad y la enseñanza van ligadas a la esencia del latín, utilizamos de forma cotidiana palabras latinas puras como ``currículo vitae´´, ``fax´´, y algunas locuciones como ``a priori´´, ``vice versa´´ y el resto de expresiones quenormalmente utilizamos, de alguna forma, ya sea en su raíz, su prefijo, o sufijo, sigue teniendo como lengua original el latín.
Hoy por hoy, el latín es la lengua oficial de la Iglesia y también se utiliza en textos científicos y filosóficos. Y todo ellos es comprensible pues al ser la madre de nuestra lengua es normal hacer uso de ella. Y en casos como el nuestro, que hablamos castellano, el latín siguesiendo el alma de nuestro idioma y la base de nuestro conocimiento.










-3-
 El Latín.
El latín lengua oficial de los romanos, se impuso rápidamente como instrumento de comunicación en todo el Imperio Romano. Los toponímicos indican que también hubo mezcla de elementos romanos con celtas y vascos. Por ejemplo "Gracchurris" (Alfaro) se formó del nombre de sus fundador TiberioSempronio Graco y de la palabra vasca "urris". Elementos romanos y celtas se combinaron para formar: Caesarbriga (Talavera) yJuliobriga (cerca de Reinosa) y Augustobriga (Ciudad Rodrigo).
El latín, idioma claro y preciso, enérgico, práctico y ordenador, adquirió gracia cuando tuvo contacto con la lengua griega, Hispania fue testigo del florecimiento de la literatura latina que imitó, haciéndolossuyos, los modelos de los grandes maestros griegos. De esta manera, muchas palabras de origen griego han pasado a nuestro idioma en este periodo por medio de la imposición del latín. Por ejemplo: "philosophia”: filosofía, "poesis”: poesía, "mathematica”: matemática, "chorus”: coro, etc.Existieron dos clases de latín: el culto y el vulgar. El primero era usado por los escritores y gente preparada; elvulgar era hablado por el pueblo de Roma.
Este fue el que se impuso en todas las colonias. Dicho latín presentaba diversas modalidades según la época de conquista del territorio, la procedencia de distintas regiones de la península itálica, la cercanía o lejanía de comunicación con la metrópoli, etc.
De este modo, en cada territorio conquistado -no se puede usar todavía el concepto de nación-la lengua impuesta adquirió diversos matices de expresión. Con el devenir del tiempo, la evolución del latín vulgar, al lado de la conformación de las naciones, vino a dar lo que hoy llamamos lenguas romances, románicas o neolatinas: español, francés, italiano, provenzal, catalán, gallego-portugués, retrorro, ánico, rumano y sardo.
En la actualidad el latín convertido en lenguas romances,sobrevive con diversas modalidades en España, Francia, Portugal, Italia, Bélgica, Suiza, Rumania, Hispanoamérica, sur de Estado Unidos, Filipinas y en otros muchos lugares del orbe, a donde fue llevado por los conquistadores españoles, portugueses y franceses, así como por los judíos sefardíes que fueron arrojados de España.
El latín era una lengua itálica, lo...