Latinismo. de la a a la l
Páginas: 7 (1631 palabras)
Publicado: 1 de julio de 2011
A……………………………………………………………………………………
A divinis: “apartado de las cosas divinas”.
2. A fortiori: “con mayor motivo”.
3. A navitate: “de nacimiento”
4. A posteriori: “para después. Posteriormente”
5. A priori: “con anterioridad”
6. A sacris: “apartado de las cosas sagradas”.
7. A simili: “poe semejanza”
8. Ab aeterno: “desde muyantiguo”
9. Ab initio: “desde el principio”.
10. Ab integro: “por entero, de nuevo”.
11. Ab irato: “arrebatadamente”
12. Ab ovo: “ desde su origen”
13. Absit: “¡Dios nos libre!”
14. Accesit: “segundo premio”
15. Acta est fabula: “la comedia ha concluido”. Fórmula con la que terminaban las comedias de Plauto. Se utiliza por extensión para otros finales.
16. Acta, non verba:“hechos, no palabras”.
17. Ad absurdum: “hasta lo absurdo”; forma de argumentación que demuestra la verdad de una proposición por la falsedad o imposibilidad de la contraria.
18. Ad efesios: “ alocadamente”
19. Ad exemplum: “por ejemplo”.
20. Ad hoc: “para esto”; indica una finalidad concreta; adecuado a la cosa o cuestión que se trate.
21. Ad interim: “entretanto, provisionalmente”.22. Ad calendas Graecas: “hasta la calendas griegas”, o sea, para nunca porque los meses griegos no tenían calendas; indica la imposibilidad en el cumplimiento de un plazo. Según Suetonio (Aug. 87, 1), lo dijo Augusto refiriéndose a los que no cumplen nunca sus compromisos, pues en Roma los deudores debían pagar el primer día de cada mes, esto es, las calendas.
23. Ad libitum: “a voluntad,libremente”; se utiliza para expresar que algo se puede aplicar o usar según la voluntad del sujeto.
24. Ad litteram: “literalmente”
25. Ad nauseam: “hasta la náusea”; indica hastío máximo.
26. Ad pedem litterae: “al pie de la letra”.
27. Ad referendum: “para ser aprobado por el superior”
28. Alea iacta est: “la suerte está echada”
29. Alias:”de otro modo”, “en ocasiones”. Sueleemplearse delante de apodos, queriendo significar”conocido también como…”
30. Alma mater: “madre nutricia”: la Universidad y también la persona que ayuda sobremanera al desarrollo de una acción.
31. Alter ego: “otro yo”; se refiere a una persona que sustituye a otra en todo, o a un personaje de creación en el que el autor proyecta su propia personalidad.
32. Altius, citius, fortius: “másalto, más rápido, más fuerte”. Lema de los Juegos Olímpicos.
33. Animus abutendi: “ánimo de abusar”.
34. Animus furandi: “ánimo de robar”.
35. Animus iniurandi: “ánimo de causar daño”.
36. Animus necandi: “ánimo de matar”.
37. Anno Domini (A.D.): “en el año del Señor”; era cristiana.
38. Ante meridiem (a.m.): “antes del mediodía”.
39. Ars gratia artis: “el arte por el arte”:lema de la Metro Goldwyn Mayer.
40. Audentes fortuna iuvat: “la fortuna ayuda a los valientes”. Virgilio, (Eneida X, 284). Quiere decir que el azar no lo es tanto y que la suerte hay que buscarla.
41. Auditorium: “lugar para escuchar”; lugar para lecturas y recitales; también es la parte del teatro que ocupan los espectadores.
42. Aurea mediocritas: “dorada mediocridad”. Tópico literarioque alude a la vida mesurada y tranquila.
43. Aut Caesar aut nihil: “O César o nada”
44. Ave Caesar, morituri te salutant: “Ave César, los que van a morir te saludan”. Fórmula pronunciada por los gladiadores de época imperial antes de empezar el combate.
B…………………………………………………………………………………………..
45. Bis: “dos”
46. Benedictus qui venit in nomine Domini: “bendito el que viene ennombre del Señor”
C…………………………………………………………………………………………..
47. Campus: “campo”; terreno y edificios de la Universidad.
48. Carpe diem: “disfruta el presente”; expresión del poeta Horacio que se ha convertido en tópico de la literatura occidental con las que se anima al disfrute del momento presente ante la fugacidad de la vida.
49. Castigat ridendo mores: “corrige las costumbres...
A divinis: “apartado de las cosas divinas”.
2. A fortiori: “con mayor motivo”.
3. A navitate: “de nacimiento”
4. A posteriori: “para después. Posteriormente”
5. A priori: “con anterioridad”
6. A sacris: “apartado de las cosas sagradas”.
7. A simili: “poe semejanza”
8. Ab aeterno: “desde muyantiguo”
9. Ab initio: “desde el principio”.
10. Ab integro: “por entero, de nuevo”.
11. Ab irato: “arrebatadamente”
12. Ab ovo: “ desde su origen”
13. Absit: “¡Dios nos libre!”
14. Accesit: “segundo premio”
15. Acta est fabula: “la comedia ha concluido”. Fórmula con la que terminaban las comedias de Plauto. Se utiliza por extensión para otros finales.
16. Acta, non verba:“hechos, no palabras”.
17. Ad absurdum: “hasta lo absurdo”; forma de argumentación que demuestra la verdad de una proposición por la falsedad o imposibilidad de la contraria.
18. Ad efesios: “ alocadamente”
19. Ad exemplum: “por ejemplo”.
20. Ad hoc: “para esto”; indica una finalidad concreta; adecuado a la cosa o cuestión que se trate.
21. Ad interim: “entretanto, provisionalmente”.22. Ad calendas Graecas: “hasta la calendas griegas”, o sea, para nunca porque los meses griegos no tenían calendas; indica la imposibilidad en el cumplimiento de un plazo. Según Suetonio (Aug. 87, 1), lo dijo Augusto refiriéndose a los que no cumplen nunca sus compromisos, pues en Roma los deudores debían pagar el primer día de cada mes, esto es, las calendas.
23. Ad libitum: “a voluntad,libremente”; se utiliza para expresar que algo se puede aplicar o usar según la voluntad del sujeto.
24. Ad litteram: “literalmente”
25. Ad nauseam: “hasta la náusea”; indica hastío máximo.
26. Ad pedem litterae: “al pie de la letra”.
27. Ad referendum: “para ser aprobado por el superior”
28. Alea iacta est: “la suerte está echada”
29. Alias:”de otro modo”, “en ocasiones”. Sueleemplearse delante de apodos, queriendo significar”conocido también como…”
30. Alma mater: “madre nutricia”: la Universidad y también la persona que ayuda sobremanera al desarrollo de una acción.
31. Alter ego: “otro yo”; se refiere a una persona que sustituye a otra en todo, o a un personaje de creación en el que el autor proyecta su propia personalidad.
32. Altius, citius, fortius: “másalto, más rápido, más fuerte”. Lema de los Juegos Olímpicos.
33. Animus abutendi: “ánimo de abusar”.
34. Animus furandi: “ánimo de robar”.
35. Animus iniurandi: “ánimo de causar daño”.
36. Animus necandi: “ánimo de matar”.
37. Anno Domini (A.D.): “en el año del Señor”; era cristiana.
38. Ante meridiem (a.m.): “antes del mediodía”.
39. Ars gratia artis: “el arte por el arte”:lema de la Metro Goldwyn Mayer.
40. Audentes fortuna iuvat: “la fortuna ayuda a los valientes”. Virgilio, (Eneida X, 284). Quiere decir que el azar no lo es tanto y que la suerte hay que buscarla.
41. Auditorium: “lugar para escuchar”; lugar para lecturas y recitales; también es la parte del teatro que ocupan los espectadores.
42. Aurea mediocritas: “dorada mediocridad”. Tópico literarioque alude a la vida mesurada y tranquila.
43. Aut Caesar aut nihil: “O César o nada”
44. Ave Caesar, morituri te salutant: “Ave César, los que van a morir te saludan”. Fórmula pronunciada por los gladiadores de época imperial antes de empezar el combate.
B…………………………………………………………………………………………..
45. Bis: “dos”
46. Benedictus qui venit in nomine Domini: “bendito el que viene ennombre del Señor”
C…………………………………………………………………………………………..
47. Campus: “campo”; terreno y edificios de la Universidad.
48. Carpe diem: “disfruta el presente”; expresión del poeta Horacio que se ha convertido en tópico de la literatura occidental con las que se anima al disfrute del momento presente ante la fugacidad de la vida.
49. Castigat ridendo mores: “corrige las costumbres...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.