LEAME

SIMATIC
STEP 7 V 5.5 SP1, software de programación para SIMATIC S7 / M7 / C7
Indicaciones de instalación y uso
En caso de duda, las indicaciones siguientes prevalecen sobre lo mencionado en otros documentos.
Por favor, lea detenidamente estas instrucciones, ya que contienen información importante para la instalación y el uso de STEP 7 V5.5 SP1.
La información más importante de esta versiónaparece resaltada con la indicación "Novedad a partir del presente SP".
Al imprimir el archivo en orientación vertical DIN A4, deberá asegurarse de que los márgenes sean de 25 mm de ancho tanto a la izquierda como a la derecha.

Índice
Indicaciones de instalación
1 Volumen del suministro
2 Requisitos de hardware
3 Requisitos de software
3.1 Entorno operativo
3.2 Requisitos de memoria
3.3Compatibilidad con otros productos de software
3.3.1 Rational ClearCase
3.3.2 Configuración de red para el uso de otros productos de software
3.4 Documentación en pantalla
4 Instalación
4.1 Instalación de STEP 7 V5.5 SP1
4.2 Actualización de una versión anterior de STEP 7
4.3 Clave de licencia (License Key) de STEP 7 V5.5 SP1
4.4 Desinstalación de STEP 7 V5.5 SP1
4.5 Otras indicaciones de instalación
4.5.1 Usode un ratón de rueda
4.5.2 Indicaciones sobre el uso de tarjetas de comunicación en PC/ PG
Indicaciones de uso (Release Notes)
5 Novedades y cambios con respecto a las versiones anteriores
6 Indicaciones de configuración y uso
6.1 STEP 7: Cumplimiento de la norma
6.2 Generalidades
6.3 Uso de unidades de red
6.4 Sistema multiusuario
6.5 Multiproyectos
6.6 Cambiar versiones de STEP 7
6.7 Libreríasy proyectos de ejemplo
6.8 SIMATIC Manager
6.9 Tratamiento de símbolos
6.10 Configuración del hardware (centralizada)
6.11 Configuración del hardware (PROFIBUS DP)
6.12 Configuración del hardware (PROFINET IO)
6.13 Periferia redundante: redundancia canal por canal
6.14 Diagnosticar hardware
6.15 Ajustes de red MPI/PROFIBUS
6.16 SIMATIC M7
6.17 Esquema de contactos, diagrama de funciones, lista deinstrucciones y datos de referencia
6.18 SIMATIC Manager Traducir textos
6.19 Gestionar textos en varios idiomas
6.20 Conversión de programas S5 en programas S7
6.21 Conversión de programas TI en programas S7
6.22 Sistemas de alta disponibilidad
6.23 Indicaciones de uso de caracteres en otros idiomas
6.24 Indicaciones de uso para SIMATIC Logon
6.25 Interfaz de comando
6.26 TCI – Tool CallingInterface
6.27 Particularidades con respecto al sistema operativo MS Windows 7
7 Indicaciones relativas a la documentación

1 Indicaciones de instalación
Las indicaciones de instalación contienen información importante para la instalación del software STEP 7 V5.5 SP1. Lea estas indicaciones antes de proceder a instalar el software.
2 Volumen del suministro
El DVD suministrado contiene la versióncompleta de STEP 7 V5.5 SP1 así como distintos componentes opcionales.
La versión de STEP 7 está disponible en 5 idiomas y funciona en los sistemas operativos indicados en el capítulo 3.1.
La versión STEP 7 V5.5 SP1 se suministra en un DVD, "STEP 7 V5.5 incl. SP1 ", en el volumen de suministro descrito a continuación con una licencia Floating, Upgrade, Rental o Trial:
STEP 7 V5.5 SP1 (Floating License)referencia: 6ES7810-4CC10-0YA5
El volumen de suministro de este paquete contiene:
1 DVD STEP 7
Stick de memoria con clave de licencia
1 Certificate of License
1 información de producto
STEP 7 V5.5 SP1 Upgrade (Floating License) (V3/V4/V5.x > V5.4)
Referencia: 6ES7810-4CC10-0YE5
El volumen de suministro de este paquete contiene:
1 DVD STEP 7
Stick de memoria USB de clave de licencia
1 Certificateof License
2 informaciones del producto
STEP 7 V5.5 SP1 Rental License (50h)
Referencia: 6ES7810-4CC10-0YA6
El volumen de suministro de este paquete incluye:
1 DVD STEP 7
Stick de memoria USB con clave de licencia
1 Certificate of License
1 información del producto
STEP 7 V5.5 SP1 Trial License (14 días)
Referencia: 6ES7810-4CC10-0YA7
El volumen de suministro de este paquete incluye:
1 DVD...