Leccion de ingles

LECCIÓN 6
LA EXPRESIÓN DE LA POSESIÓN EN INGLÉS: EL GENITIVO Y LA PREPOSICIÓN “OF”
Hay dos maneras de expresar la posesión en inglés: el genitivo ‘s y una construcción con la preposición of.

1. Elgenitivo ‘s (el genitivo sajón)
Esta es la única marca de caso en inglés. El genitivo se utiliza, por lo general, cuando el posesor es animado (una persona o un animal):
John’s car = el coche deJohn
the dog’s collar = el collar del perro
Se trata simplemente de “enganchar” el ‘s al posesor. El orden de las palabras se invierte respecto al castellano, es decir, el posesor va antes que el objetoque se posee:
my father’s car y no *my car’s father

Cuando hay más de un posesor, es decir cuando se trata de un nombre que lleva la marca “s” del plural, solamente se “engancha” el apóstrofe:
myparents’ house
Si se trata de un plural irregular (que no acaba en “s”), se utiliza de nuevo el ‘s:
the children’s room
Cuando hay dos posesores distintos (John and Mary), la marca del genitivo la llevael último de los dos nombres:
It’s John and Mary’s car.
Recordar también que, cuando el objeto que se posee lleva un artículo (definido o indefinido), este artículo se pierde en la construcción con elgenitivo:
John’s cousin y no *a John’s cousin
John’s car y no *the John’s car

El genitivo se puede acumular y construcciones como Ben’s parents’ house no tienen nada de extraño.
2. La construccióncon la preposición of
Se utiliza cuando el posesor es inanimado – por lo general, un objeto. El genitivo no se puede utilizar en este caso:
the name of the street y no * the street’s name
the door ofthe car y no *the car’s door

Esta construcción no se puede utilizar cuando el posesor es animado, por lo tanto the car of John no es gramatical en inglés

Ejercicios

What is correct?

A. _____ thechildrens toys
B. _____ the children's toys

A.____ they’re John's books.
B.____ they’re Johns' books.

A.____ Mary's and Steve keys
B.____ Mary and Steve's keys

A.____  the room of Tim
B.____...