Lectura 1 Ejecuci n y Sentencia

 

Módulo 1
Unidad 1
Lectura 1

Ejecución y Venta

Materia: Práctica Profesional II (Ejecución)
Profesor: Sonia Cabral

 

Unidad 1: Ejecución y Venta
1.1 Procedimiento de Ejecución de
Sentencias.
Nociones Generales:
Los procesos se pueden dividir en dos grandes especies: los de
conocimiento o cognición también llamados declarativos en los que el
tribunal simplemente declara el derecho de una delas partes; y los
ejecutivos en los que la parte pretende que el órgano judicial realice no
una declaración de voluntad sino una conducta física1. Por ello se ha
afirmado también que el proceso de ejecución es aquel que tiene por objeto
asegurar la eficacia de las sentencias de condena, es decir aquellos
pronunciamientos judiciales que imponen el cumplimiento de alguna
prestación (de dar, hacer ono hacer).
Dicho de otro modo, el proceso declarativo, es aquel que tiene por objeto
una pretensión tendiente a lograr que el órgano judicial interprete

y

declare, mediante la aplicación de las normas pertinentes a los hechos
planteados, el contenido y alcance de la situación jurídica de las partes.
Cuando la resolución del tribunal impone al demandado la realización de
una determinadaprestación, tal como se puntualizo más arriba, de (dar,
hacer, o no hacer) de se configuran sentencias de condena.
En cambio el proceso de ejecución tiene por finalidad hacer efectiva la
sanción impuesta por una anterior sentencia de condena que, como tal
impone al vencido la realización u omisión de un acto, cuando este no es
voluntariamente realizado u omitido por aquel. Aclaramos que también lassentencias de declarativas pueden ejecutarse, mediante el cumplimiento de
                                                            
1

Olcese, Juan María. La Ejecución de Sentencia Civil. Editorial Mediterránea. Córdoba,
2006.

 
 
                                                     Materia: Práctica Profesional (Ejecución)                                                                        Profesora: Sonia Cabral  | 2  
 

 
los actos que generalmente las complementan (por ejemplo inscripción, en
el Registro de las Personas, de la sentencia de adopción.)2.
Para un sector importante de la doctrina el proceso de ejecución de
sentencias se caracteriza por la realización coactiva del derecho solo cuando
ella contiene un mandato, si no no es ejecutable como en el caso de las
sentencias de divorcios, ya que en estos casos la inscripción en el Registro
Civil yCapacidad de las personas es solo un trámite administrativo mas
no es ejecución de sentencia.
También debemos recordar que, las leyes procesales regulan los
procedimientos declarativos también denominados

de conocimientos o

cognición admitiendo dentro de ellos los procedimientos ordinarios y
sumarísimos, como es el caso del CPN; en Córdoba reciben el nombre de
ordinario y abreviado, en tanto queen la mayoría de las legislaciones
procesales de las provincias argentinas, estos procesos de denominan:
ordinarios, sumarios y sumarísimos.
Recapitulando entonces:
Proceso de ejecución es “aquel que tiene por objeto una pretensión en
que se reclama del órgano jurisdiccional la realización de una
manifestación de voluntad”.
El proceso de ejecución puede dividirse en3:
•

La Ejecución Expropiativaque es aquella en que la pretensión
procesal va dirigida a obtener una suma de dinero.

•

La Ejecución Satisfactiva, cuando el proceso de ejecución tiene
por objeto una pretensión dirigida a obtener una entrega, pero no de
dinero sino de cosa distinta (por ejemplo la ejecución de una
sentencia en que se ha hecho lugar a la acción reivindicatoria de un
bien).

•

La Ejecución Transformativa, en laque se satisface al
ejecutante mediante la realización de una conducta física distinta a
la entrega (por ejemplo cuando se ordena la constitución de una
servidumbre).

                                                            
2

Palacio, Lino Enrique, Manual de Derecho Procesal Civil. Abeledo Perrot, Buenos Aires
2010.
3...