Lectura IASB - Martha Arias

cuad. contab. / bogotá, colombia, 12 (31): 469-490 / julio-diciembre 2011 /

469

Reflexiones sobre la
contabilidad de activos
financieros en el contexto del
modelo IASB y el contexto
actual colombiano
Martha Liliana Arias-Bello
Contadora Pública de la Pontificia Universidad Javeriana,
Profesora de planta del Departamento de Ciencias Contables de la Pontificia Universidad Javeriana.Integrante del
grupo de investigación Contexto e Integración Contable.
MBA Universidad de los Andes. Correo electrónico:
liliana.arias@javeriana.edu.co

* Este documento corresponde a un producto del proyecto de investigación denominado Pertinencia de los estándares
internacionales de valuación emitidos por el IVSC y las prácticas actuales de valuación de activos aplicadas en Colombia en lapreparación de la información financiera bajo NIIF, registrado ante la Vicerrectoría Académica de la Pontificia Universidad
Javeriana con el ID 4206.

470 / vol. 12 / no. 31 / julio-diciembre 2011
Resumen La apertura de los mercados en el proceso

Reflections on Accounting for Financial

de globalización ha impuesto importantes exigencias para

Assets in the Context of the IASB Modelaquellos que buscan expandir sus negocios. En procura de

and the Current Situation in Colombia

generar un lenguaje común en el contexto de ese mercado
global, las normas internacionales de información financie-

Abstract The opening of markets in the globalization

ra se han convertido en prioridad de regulación contable en

process has imposed significant challenges on those whomuchos escenarios económicos.

aim to expand their businesses. Seeking to create a com-

Colombia no es ajena a esta realidad. Con la expedición de

mon language in the context of the global market, inter-

la Ley 1314 de 2009, emprende el proyecto de actualización

national financial reporting standards have become the

de la regulación contable con referencia a los estándarespriority of accounting regulation in many economic scena-

internacionales de información financiera de acuerdo con

rios. Colombia has been no exception. With the enactment

lo establecido en el artículo primero de esta ley. Es respon-

of Act 1314 of 2009, the project of renewing the accoun-

sabilidad de los profesionales contables entender la lógica

ting regulation according withinternational standards of

de los criterios que esos estándares imponen tanto para las

financial information was undertook, in accordance with

organizaciones como los profesionales.

the provisions of Section One of this act. Accounting pro-

Los instrumentos financieros han sido uno de los temas

fessionals have the duty to understand the logic of the cri-

más polémicos en elmomento de dar aplicación del mode-

teria that these standards impose for both organizations

lo de la International Accounting Standards Board, IASB.

and professionals. Financial instruments have been one of

En primer lugar, por la complejidad de los criterios que

the most contentious issues at the time of application of the

encarna la NIC 39 y, en segundo lugar, por el impactoque

International Accounting Standards Board (IASB) model.

—en el contexto organizacional— juega la tesorería en el

First, due to the complexity of the criteria embodied in

sostenimiento de los negocios.

IAS 39, and secondly, because of the role that the treasury

Este documento expone una interpretación y reflexión so-

plays in sustaining business in the organizationalcontext.

bre los planteamientos actuales que la IASB ha desarrollado

This paper presents an interpretation and reflection on cu-

en materia de instrumentos financieros y sobre las condi-

rrent approaches that the IASB has developed on financial

ciones actuales de la reglamentación colombiana, en espe-

instruments and the current conditions of the Colombian

cial la emitida por la...