Lectura Ingles

Lima, jueves 3 de marzo de 2005
R

EP

UB

LICA DEL P E

R

U

NORMAS LEGALES
DIARIO OFICIAL
FUNDADO EN 1825 POR EL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR

Pág. 288299

Director : GERARDO BARRAZA SOTO

Lima, jueves 3 de marzo de 2005

R

EP

UB

LICA DEL P ER

U

Ministerio de Energía y Minas

DIRECCIÓN GENERAL DE ELECTRICIDAD

NORMA TÉCNICA PARA LA COORDINACIÓN DE LAOPERACIÓN EN TIEMPO REAL DE LOS SISTEMAS INTERCONECTADOS

Marzo - 2005

SEPARATA ESPECIAL

Pág. 288300

NORMAS LEGALES
RESOLUCIÓN DIRECTORAL Nº 014-2005-EM/DGE

Lima, jueves 3 de marzo de 2005

Lima, 22 de febrero de 2005 CONSIDERANDO: Que, mediante los Decretos Supremos Nº 039-2001-EM, publicado el 18 de julio de 2001 y Nº 003-2005EM, publicado el 3 de febrero de 2005, se efectuarondiversas modificaciones al Artículo 92º del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas, aprobado por Decreto Supremo Nº 009-93-EM, referidos a criterios, procedimientos y responsabilidades para la coordinación de la operación en tiempo real del Sistema; Que, las modificaciones mencionadas en el considerando que antecede, así como la experiencia adquirida de la coordinación de la operación entiempo real durante los dos (2) últimos años, han dado lugar a la revisión de la Norma Técnica para la Coordinación de la Operación en Tiempo Real de los Sistemas Interconectados, aprobada por Resolución Directoral Nº 049-99-EM/DGE, publicada el 5 de diciembre de 1999, resultando necesario actualizarla e introducir precisiones sobre aspectos tales como las responsabilidades del Coordinador y losIntegrantes del Sistema, los medios y oportunidad de entrega de información para la coordinación de la operación, la infraestructura requerida y los servicios complementarios; De conformidad con el Artículo 92º del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas y el Artículo 37º del Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Energía y Minas, aprobado por el Decreto Supremo Nº 025-2003-EM;SE RESUELVE: Artículo 1º.- Sustitúyase la Norma Técnica para la Coordinación de la Operación en Tiempo Real de los Sistemas Interconectados, aprobada por la Resolución Directoral Nº 049-99-EM/DGE, por el texto que forma parte integrante de la presente Resolución Directoral, y que consta de nueve (9) Títulos, dos (2) Disposiciones Complementarias, cinco (5) Disposiciones Transitorias, y un (1)Anexo de Definiciones. Artículo 2º.- La presente Resolución entrará en vigencia al día siguiente de su publicación. Regístrese, comuníquese y publíquese. JORGE AGUINAGA DÍAZ Director General Dirección General de Electricidad

NORMA TÉCNICA PARA LA COORDINACIÓN DE LA OPERACIÓN EN TIEMPO REAL DE LOS SISTEMAS INTERCONECTADOS

CONTENIDO
I. II. III. IV. OBJETIVO BASE LEGAL ALCANCES NORMASREGLAMENTARIAS DE LA OPERACIÓN EN TIEMPO REAL 5.4 DISPOSICIONES OPERATIVAS Y REPROGRAMACIÓN TÍTULO SEXTO DE LOS SERVICIOS COMPLEMENTARIOS TÍTULO PRIMERO DISPOSICIONES GENERALES 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 OBLIGACIONES Y RESPONSABILIDADES DEL COORDINADOR DE LA DELEGACIÓN DE FUNCIONES DE LOS INTEGRANTES DEL SISTEMA DE LA INFRAESTRUCTURA PARA LA COORDINACIÓN 6.1 6.2 6.3 6.4 SERVICIOS COMPLEMENTARIOS RESERVA ROTANTEREGULACIÓN DE FRECUENCIA REGULACIÓN DE TENSIÓN Y/O SUMINISTROS LOCALES DE REACTIVOS 6.5 GRUPOS DE ARRANQUE RÁPIDO POR EMERGENCIA 6.6 MECANISMOS DE PERMUTA DE RECHAZO DE CARGA TÍTULO SÉPTIMO TÍTULO SEGUNDO DE LA INFORMACIÓN DE LOS INTEGRANTES DEL SISTEMA 2.1 EN TIEMPO DIFERIDO 2.2 EN TIEMPO REAL TÍTULO TERCERO DE LA INFORMACIÓN DEL COORDINADOR TÍTULO OCTAVO 3.1 INFORMACIÓN QUE PONDRÁ A DISPOSICIÓN DELOS INTEGRANTES DEL SISTEMA TÍTULO CUARTO DE LOS PROGRAMAS DE OPERACIÓN 4.1 PROGRAMAS DE MEDIANO PLAZO 4.2 PROGRAMAS DE CORTO PLAZO 4.3 REPROGRAMACIÓN DE LA OPERACIÓN TÍTULO QUINTO DE LA OPERACIÓN EN TIEMPO REAL 5.1 OPERACIÓN EN TIEMPO REAL 5.2 SOBRECARGA DE EQUIPOS 5.3 COORDINACIÓN DE MANIOBRAS 8.1 ESTADOS DE ALERTA Y EMERGENCIA 8.2 RESTABLECIMIENTO DEL SISTEMA TÍTULO NOVENO DEL ANÁLISIS...