Lectura No 1

EL CONCEPTO DEL TERRITORIO Y LA INVESTIGACIÓN EN
LAS CIENCIAS SOCIALES
THE CONCEPT OF TERRITORY AND RESEARCH IN SOCIAL SCIENCES
Luis Llanos-Hernández
Universidad Autónoma Chapingo. Chapingo Estado de México. 56230. (luisllanos2000@yahoo.com.mx)

RESUMEN

ABSTRACT

El territorio es un concepto teórico y metodológico que explica

Territory is a theoretical and methodological concept that explainsy describe el desenvolvimiento espacial de las relaciones sociales
que establecen los seres humanos en los ámbitos cultural, social,

and describes the spatial unraveling of social relationships that
human beings establish in cultural, social, political or economic

político o económico; es un referente empírico, pero también
representa un concepto propio de la teoría. En el presente en-

areas;it is an empirical reference, but it also represents a
theoretical concept. In this essay, the concept of territory is

sayo se analiza el concepto de territorio desde el ámbito de la
epistemología, como un conocimiento que se construye en la(s)
disciplina(s) social (es), tomando en cuenta que sus contenidos
cambian conforme se transforman las relaciones sociales en el
mundo; posteriormente seanaliza el territorio como un concepto
interdisciplinario a partir de los enfoques de investigación provenientes de la sociología y la geografía, y se reflexiona sobre las
dificultades metodológicas que surgen en el desarrollo de todo
proceso de investigación social.

analyzed from the viewpoint of epistemology, as knowledge that
is built from social discipline(s), taking into account that itscontents change as social relations in the world are transformed;
then, territory is analyzed as an interdisciplinary concept based
on research approaches from sociology and geography, and the
methodological difficulties that arise in the development of any
process in social research are considered.
Key words: Discipline, epistemology, inter-discipline.

INTRODUCTIÓN

Palabras clave: Disciplina,epistemología, interdisciplina.

INTRODUCCIÓN

D

uring the last decades in the academic arena,
the concept of territory has exceeded the border
limits of geographical thought, to gain more
and more importance in other disciplines of the social
sciences, as has happened in sociology, anthropology
or economics. This appropriation of the concept is
part of the theoretical and conceptual changes that
occurfrom disciplinary, inter-disciplinary or transdisciplinary approaches in social sciences, which seek
to explain the complexity of social processes that
take place currently in the context of globalization of
economy, culture and politics; this process has placed
the spatial dimension of social events in the same
frame of mind than the temporal aspect, which will
be present in the interpretation ofhistory, reaching a
relevant role in the study of events during the course
of modern times.

E

n las últimas décadas en el medio académico el
concepto de territorio ha desbordado los límites
fronterizos del pensamiento geográfico, para
adquirir cada vez más una mayor relevancia al interior
de otras disciplinas de las ciencias sociales, tal como
ha venido aconteciendo en la sociología, laantropología o la economía. Esta apropiación del concepto forma parte de los cambios teóricos y conceptuales que
desde los enfoques disciplinarios, interdisciplinarios o
transdisciplinarios ocurren en las ciencias sociales, los
cuales buscan explicar la complejidad de los procesos
sociales que ocurren en la actualidad en un contexto
de mundialización de la economía, la cultura y la política; proceso queha colocado a la dimensión espacial
de los acontecimientos sociales en la misma tesitura
que la vertiente temporal, la cual va a estar presente
en la interpretación de la historia, misma que alcanzó
un papel relevante en el estudio de los acontecimientos
durante el curso de la época moderna.

LA

EPISTEME

OF THE CONCEPT

Territory is a concept that has been part of the
theoretical corpus in the...