Leer

En principio podría pensarse que leer es un simple verbo que conjugado se convierte en acción, y es ahí, en la acción, donde radica la confusión de su significado. La definición más evidente podríaser: “pasar la vista por lo escrito o impreso comprendiendo la significación de los caracteres empleados.” Aunque dicho enunciado se ajuste, y efectivamente corresponda al hecho de leer es importantedesglosar su verdadero sentido. Para empezar, leer trasciende el hecho de observar una serie de palabras agrupadas en frases que se unen para formar párrafos. Leer, en palabras de Estanislao Zuleta,nos impone el trabajo de interpretar, de desglosar uno a uno el sentido de eso que entra por nuestros ojos. Significa abrir la puerta (o las pupilas) a las palabras, pero a la vez procesarlas ypreguntarnos por la función que juegan en aquello leído, pues cada una fue escrita con intención. En segundo lugar, el proceso de pensar cada palabra trae consigo un problema, pues “las palabras no sonindicadores neutrales de un referente” es decir, su significado varia con relación a cada contexto, época, o si se quiere, según la intención del autor. Finalmente, comenzamos a inmiscuirnos en el ámbitodel entendimiento. ¿Entendí? o ¿No entendí? Claramente con la lectura se pretende encontrar una respuesta, una idea, o simplemente “algo”, por lo cual entender es importante, mas no es el éxito de lalectura. Lo interesante, lo que permitirá que no olvidemos lo leído es dejarnos inquietar, excitar, cuestionarnos más afondo, criticar, analizar, dudar. Leer implica un esfuerzo por despojar nuestrarazón de conocimientos previos, significa abordar el texto, y permitir que él nos aborde igualmente. Es trascender en el significado de cada palabra. Significa descifrar conceptos, convertirlos ennuestros y desarrollarlos.
En el ámbito de desarrollo de la profesión jurídica la lectura es un elemento de vital importancia, y marca radicalmente la diferencia entre un buen y un mal abogado....