Legal

2. SERVICIOS:
2.1. FABRICACION: La sociedad fabricante se compromete a proceder a la fabricación de cualquiera de los productos descritos en el punto N° 1 del presente contrato de conformidad a las, cantidades, presentaciones, plazos, formas de entrega y todas aquellas especificaciones que la sociedad propietaria le solicite mediante órdenes de trabajo que le serán entregadas oportunamente. Lasociedad fabricante proporcionará materia prima, material de envase, etiquetas, cajas para la fabricación y empacado de la especialidad farmacéutica. _______, S.A. DE C.V. proporcionará: acondicionamiento primario y secundario correspondiente al tipo de envasado que necesiten los productos. La sociedad fabricante entregará a la sociedad propietaria los productos terminados en el establecimientofarmacéutico situado en ______, San Salvador.
3. La representante de la sociedad fabricante, entendida de lo anterior, acepta prestar los servicios de fabricación directa y de acondicionamiento del productos farmacéuticos mencionados así como de cualquier otro producto que se adicionara en el futuro, el cual lo proporcionará en el Laboratorio Farmacéutico _____ propiedad de su representada,situado en _________, San Salvador, El Salvador, Centro América, el cual se encuentra inscrito bajo el número _____ en el Registro de Establecimientos que para tal efecto lleva el Consejo Superior de Salud Pública.
4. El plazo de este contrato será de un año contado a partir de esta fecha y se podrá prorrogar por períodos iguales, siempre y cuando cualquiera de las partes no diere aviso a la otra desu intención de modificarlo o darlo por terminado. La sociedad propietaria se obliga a respetar las facultades otorgadas a _____, S.A. DE C.V. y especialmente no fabricará por sí o por medio de terceros los productos mencionados (si es alterna cambia esta redacción), caso contrario ______, S.A. DE C.V., podrá dar por terminado el contrato de manera unilateral, notificando lo anterior a lasautoridades correspondientes. V. La sociedad fabricante se obliga a maquilar los productos farmacéuticos que la sociedad propietaria le solicite, bajo las más estrictas normas de calidad requeridas por las autoridades competentes para ello. VI. Ninguna de las partes podrá ceder los derechos provenientes de este contrato sin el consentimiento previo y por escrito de la otra parte. VII. Causales determinación del contrato: a) Por incumplimiento de cualquiera de las obligaciones contraídas por medio de este contrato, b) Cuando la sociedad propietaria no ordene producción en un plazo de seis meses o más, facultándose expresamente a la sociedad fabricante a comunicar la terminación del contrato por esta causal a las autoridades del Consejo Superior de Salud Pública y sus dependencias para los efectoslegales correspondientes. VIII. Para todos los efectos legales de este contrato, ambas partes fijan como su domicilio especial el de esta ciudad, a cuyos tribunales se someten en caso de acción judicial. DOY FE de ser legitima y suficiente la personería con que comparece A) El señor JORGE ____, en representación de _____, S.A DE C.V., por haber tenido a la vista a) Testimonio de Escritura Públicade Constitución de _________, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual puede abreviarse _____, S.A DE C.V., otorgada en la ciudad de San Salvador el día ____ de ____ del año ______, en los oficios del Notario _____, inscrita al número _____ del Libro _____ del Registro de Sociedades el día _____ de _____ de ____, en la que consta que la denominación, naturaleza y domicilio son los que se hanexpresado, que su plazo es indefinido, que la administración de la sociedad estará a cargo de una Junta Directiva, cuyos miembros serán electos para un período de cinco años, que la representación legal, judicial, extrajudicial y el uso de la firma social corresponderá al Presidente de la Junta Directiva, quien está autorizado para otorgar actos como el presente y b) Credencial de Elección del...