Lengua. comentario narrativo

MODELO DE UN TEXTO LITERARIO NARRATIVO

Años después, en su lecho de agonía, Aureliano Segundo había de recordar la lluviosa tarde de junio en que entró en el dormitorio a conocer a su primer hijo. Aunque era lánguido y llorón, sin ningún rasgo de un Buendía, no tuvo que pensar dos veces para ponerle nombre.

-Se llamará José Arcadio -dijo.

Fernanda del Carpio, la hermosa mujer con quiense había casado el año anterior, estuvo de acuerdo. En cambio Úrsula no pudo ocultar un vago sentimiento de zozobra. En la larga historia de la familia, la tenaz repetición de los nombres le había permitido sacar conclusiones que le parecían terminantes. Mientras los Aurelianos eran retraídos, pero de mentalidad lúcida, los José Arcadio eran impulsivos y emprendedores, pero estaban marcados por unsigno trágico. Los únicos casos de clasificación imposible eran los de José Arcadio Segundo y Aureliano Segundo. Fueron tan parecidos y traviesos durante la infancia que ni la propia Santa Sofia de la Piedad podía distinguirlos. El día del bautismo, Amaranta les puso esclavas con sus respectivos nombres y los vistió con ropas de colores distintos marcadas con las iniciales de cada uno, pero cuandoempezaron a asistir a la escuela optaron por cambiarse la ropa y las esclavas y por llamarse ellos mismos con los nombres cruzados. El maestro Me1chor Escalona, acostumbrado a conocer a José Arcadio Segundo por la camisa verde, perdió los estribos cuando descubrió que éste tenía la esclava de Aureliano Segundo, y que el otro decía llamarse, sin embargo, Aureliano Segundo a pesar de que tenía lacamisa blanca y la esclava marcada con el nombre de José Arcadio Segundo. Desde entonces no se sabía con certeza quién era quién. Aun cuando crecieron y la vida los hizo diferentes, Úrsula seguía preguntándose si ellos mismos no habrian cometido algún error en algún momento de su intrincado juego de confusiones, y habían quedado cambiados para siempre. Hasta el principio de la adolescencia fuerondos mecanismos sincrónicos. Despertaban al mismo tiempo, sentían deseos de ir al baño a la misma hora, sufrían los mismos trastornos de salud y hasta soñaban las mismas cosas. En la casa, donde se creía que coordinaban sus actos por el simple deseo de confundir, nadie se dio cuenta de la realidad hasta un día en que Santa Sofia de la Piedad le dio a uno un vaso de limonada, y más tardó en probarloque el otro en decir que le faltaba azúcar. Santa Sofia de la Piedad, que en efecto había olvidado ponerle azúcar a la limonada, se los contó a Úrsula. "Así son todos -dijo ella, sin sorpresa-o Locos de nacimiento". El tiempo acabó de desordenar las cosa. El que en los juegos de confusión se quedó con el nombre de Aureliano Segundo se volvió monumental como el abuelo, y el que se quedó con elnombre de José Arcadio Segundo se volvió óseo como el coronel, y lo único que conservaron en común fue el aire solitario de la familia. Tal vez fue ese entrecruzamiento de estaturas, nombres y caracteres lo que le hizo sospechar a Úrsula que estaban barajados desde la infancia.

GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ : Cien años de soledad

RESPUESTA

Se trata de un texto literario perteneciente al géneronarrativo, en concreto un fragmento de una novela, en el que un emisor doble (Gabriel García Márquez como autor y un narrador) se dirige al receptor universal lector, contando la confusión de identidades entre dos personajes que responden a los caracteres y conductas habituales de los miembros de una saga familiar (mensaje). Prevalece la función poética dado que se pretende impresionar al receptormediante el uso del lenguaje literario, aunque también aparece la función representativa al transmitir el mensaje con cierta objetividad. El plano de realidades a las que remite el mensaje ofrece una obligada diferenciación. De un lado, el contexto recreado, el mundo histórico interno del fragmento, es indeterminado, quedando fuera del tiempo y del espacio y haciendo referencia únicamente al mes de...