Lengua Lenguaje e Idioma, Dialecto

Páginas: 7 (1571 palabras) Publicado: 29 de agosto de 2011
1. DIFERENCIA ENTRE LENGUA, LENGUAJE Y DIALECTO:
La palabra lenguaje tiene al menos 2 significados:
1ª Facultad humana que permite la comunicación oral y escrita mediante palabras.
2ª Capacidad de comunicación mediante signos que se pueden observar tanto en la sociedad humana como en la naturaleza.
Son lenguajes el código de circulación, las señales de peligro o de aviso en lanaturaleza…etc.
Una lengua es un sistema de signos (palabras) y de reglas para su comunicación utilizadas por una comunidad; convencionalmente una lengua es un idioma.
Para ser considerado lengua, una manifestación idiomática tiene que presentar las siguientes características:
1ª. Cuenta con un modelo lingüístico propio, reconocido por todos sus habitantes y considerado modelo ideal por los más cultos (RealAcademia de la Lengua, en el caso del español). Esto quiere decir que se diferencia de otras lenguas porque tiene una gramática, un vocabulario y unas reglas propias.
2ª. Tiene escritura
3ª. Es el vehículo ideal de transmisión de la cultura
4ª. Ha desarrollado tradición literaria
Toda lengua es lenguaje pero todo lenguaje no es lengua; por ejemplo: el baile de las abejas para indicar peligroes lenguaje pero no lengua.
Un dialecto es una variedad local o regional de una lengua que no ha alcanzado un grado suficiente de diferenciación respecto de la lengua de la cual procede; así, el andaluz, el extremeño, el murciano, etc.… son dialectos del castellano, a pesar de sus peculiaridades fonéticas, léxicas, etc. son dialectos del castellano. Sin embargo, cuando el dialecto se diferenciade la lengua de origen hasta tal punto que dificulta la comunicación, se puede decir que forma una lengua distinta de aquella de la que procede, es el caso del castellano y el latín (llegado un momento, ambas son lenguas)
Desde el punto de vista histórico, cualquier modalidad lingüística es un dialecto con respecto a aquella de la que proceda; así el castellano, catalán, Francés, etc.… sondialectos del latín y éste a su vez, dialecto de una lengua primitiva como es el indoeuropeo

Las diferencias entre lenguaje, lengua y habla son muy importantes a la hora de adentrarnos en el estudio del lenguaje y de la lingüística. Vamos a intentar dar unas definiciones básicas que nos permitan discernir unos conceptos de otros.
Podemos entender el lenguaje como la capacidad de poder establecercomunicación mediante signos, ya sean orales o escritos. De esta manera, el lenguaje presenta muchísimas manifestaciones distintas en las diversas comunidades que existen en nuestro planeta. Estas manifestaciones son lo que conocemos por lenguas o idiomas, como el español, el inglés, el francés o el alemán. No sería correcto hablar, por tanto, de “lenguaje español” o de “lenguaje francés”. Esimportante saber emplear los términos con la precisión que merecen.
Por otro lado, la lengua es, como hemos dicho, un sistema de signos que los hablantes aprenden y retienen en su memoria. Es un código, un código que conoce cada hablante, y que utiliza cada vez que lo necesita (que suele ser muy a menudo). Este código es muy importante para el normal desarrollo de la comunicación entre las personas, puesel hecho de que todos los hablantes de una lengua lo conozcan es lo que hace que se puedan comunicar entre sí.
Y, entonces ¿qué es el habla? Es la plasmación de lo anterior, la recreación de ese modelo que conoce toda la comunidad lingüística. Es un acto singular, por el cual una persona, de forma individual y voluntaria, cifra un mensaje concreto, eligiendo para ello el código, los signos y lasreglas que necesita. Dicho de otra manera, es el acto por el cual el hablante, ya sea a través de la fonación (emisión de sonidos) o de la escritura, utiliza la lengua para establecer un acto de comunicación.
Entre la lengua y el habla se establece una especie de estrato intermedio que los lingüistas entienden como norma. La norma es lo que nos impide emplear algunas formas lingüísticas que,...
Leer documento completo

Regístrate para leer el documento completo.

Estos documentos también te pueden resultar útiles

  • Lenguaje lengua ,idioma , dialecto
  • Resumen ; lenguaje, lengua, habla, idioma y dialecto
  • Lenguaje Lengua Y Dialecto
  • Lenguaje, Lengua, Dialecto Y Habla
  • Lengua, Lenguaje Y Dialecto
  • Lenguaje, Lengua, Habla Y Dialecto
  • Comunicación, lenguaje, lengua, dialecto
  • LENGUAJE, LENGUA, HABLA, DIALECTO

Conviértase en miembro formal de Buenas Tareas

INSCRÍBETE - ES GRATIS