Lengua, Norma y Habla

LENGUAJE: LENGUA, NORMA Y HABLA

| | Lengua | Es el sistema de signos o código que los hablantes de una misma comunidad lingüística emplean para comunicarse. Es el idioma. Ej. español |
Lenguaje | | Norma | |
| | | Variante funcional de la lengua, compartida por una comunidad, dadas las circunstancias concretas de la comunicación. Por ejemplo, el español de Chile, según se habla enel año 2003, en el estrato culto ycon un estilo informal |
Es la capacidad de los seres humanos para comunicarse entre sí, a través de signos orales o escritos. Es el principal medio de comunicación de los humanos. | | Habla | |
| | | Realización concreta de la lengua, hecha en cada momento, por cada hablante |
| |


Características del lenguaje:
* Articulado: esposible descomponerlo y con las partes construir un número infinito de mensajes
* Histórico: varia con el tiempo y en las distintas comunidades humanas
* Sistemático: se rige por reglas especificas
* Arbitrario: o existe relación alguna entre el sonido que se usa y el objeto que se nombra con ese sonido. La palabra no es la cosa, es el símbolo de la cosa.
* Vocal: está basado en unconjunto de sonidos del habla, originado en los órganos vocales del hablante.
* Referencial: puede tratar sobre cualquier tema real o imaginario, del presente, pasado o futuro.

NORMA: La norma es una variación de la lengua. Existen tantas normas como formas de decir las cosas. La norma hace referencia a una forma particular de decir las cosas de acuerdo al contexto en el cual se produce lacomunicación.

* Diacrónica (tiempo)
* Diatópica (lugar) ej: chape. La distintas normas diatónicas reciben el nombre de dialecto
* Diafásica (situación) tipo de relación funcional que se da entre los participantes de la conversación. Se distinguen así dos ESTILOS: el formal y el informal, dependiendo la simetría o asimetría existente en la relación entre los hablantes.
*Diastrática: tiene refería al nivel educacional los hablantes, existen dos niveles: culto e inculto.

VARIACIONES DIAFÀSICA Y DIASTRATICA:

Culto formal:

1.-Amplitud de recursos expresivos y léxicos.
2.-Precisión conceptual (no se dice “cosa” sino “platillo”; tampoco se diría “no entiendo una cuestión”, sino “todavía no comprendo a qué se refiere con uno de sus argumentos”).
3.-Mantiene undiscurso fluido y continuo.
4.- Uso del “usted” para la segunda persona (“Venga, por favor”).
5.-Utiliza correctamente los nexos gramaticales y formas verbales.
6.-Pronunciación apegada a la norma escrita (en “alcohol” se pronuncian dos “o”) y, en extranjerismos, a las formas originales.
7.- Uso de tecnicismos (cefalea, macroeconómico) y cultismos grecolatinos (equilátero, esquizofrenia, in situ,a priori).

Culto informal:
1.-Es espontáneo y expresivo (movimiento de manos, ojos, cuerpo en general).
2.-Presenta un uso discontinuo del código, lo que se manifiesta su conocimiento, pero no en un apego excesivo a las normas.
3.-Pronunciación relajada de /d/, /s/ y /tr/.
4.-Simplificación de grupos vocálicos (alcol en vez de alcohol) o consonánticos (obio en vez de obvio, tramporte en vezde transporte).
5.- Tendencia a abreviar (tele, fono, micro).
6.-Sencillez en la ordenación sintáctica de la frase.
7.-Presencia de frases hechas o muletillas de moda ("ponte tú...", "olvídate").
8.-Abuso de muletillas como “cosa”, “cuestión.”
9.-Uso indistinto de “tú” y “vos” para la segunda persona (¿vas a venir? o ¿vai a venir?).
10.-Se evita el hiato (Juaquín en lugar de Joaquín, liniaen vez de línea).
11.-Abuso del diminutivo, incluso en formas no nominales (atracito, rapidito, allacito,
12.-Uso de indigenismos: guacho, guata, pucho, pololear, piñén…
13.-Uso de apodos.
14.-Preferencia de algunos signos en lugar de otros: plata (dinero), pelo (cabello), chico (pequeño), contar (narrar)…

Inculto formal:

1.- la existencia de ultracorrección: el hablante tiene...