Lengua romana

Fundamentos de la cultura jurídica
Lic. Jose saeed ayud

La lengua de los romanos
• El español deriva del latín
• El latín agustiniano es una lengua escrita. La lengua hablada por el propiosanto a la hora de decir sus sermones
• Hasta el siglo X todo lo que se escribía en Europa estaba escrito en latín. Es decir, era la lengua oficial en toda Europa.
• Hoy en día ya en ningún lugar sehabla el latín, es una lengua muerta
• Dedvido a que el imperio romano invadio casi toda euriopa los pueblos conquistados perdieron su lengua oficial y adaptaron el latin.
• El latín se esparció portoda Europa a medida de que el imperio romano crecía y conquistaba mas lugares.
• En todas partes se adoptaron las mismas formas de vida como: derecho, organización civil, costumbres, trajes,técnicas, artesanía y lenguaje
• El imperio romano unifico (era igual para todos) en toda Europa la religión (cristianismo) y el lenguaje (latín)
• La disciplina moderna que estudia las vicisitudes del latínen esas regiones se llama filosogia romanica
• Los lingüistas llaman “lenguas románticas” a las que derivan del latín
• Hispania era el segundo país inferior del imperio romano después de Italia,la capital
• A medida de que el latín se esparcía por toda Europa surgían nuevos acentos.
• Durante el imperio de Constantino, todas las regiones de Hispania se cristianizaron al igual que el restodel imperio. La región y el lenguaje se extasían por todo el imperio.
• En el siglo IV hubo un papa español, San Dámaso, que fue quien convenció a San Jerónimo para que editara la biblia en la lenguade roma, el latín. Es decir, la biblia se tradujo al latín.
• La literatura en latín no fue una lengua hablada por el pueblo o la mayoría de la gente. Es decir, el latín que se empleaba en laliteratura era otro tipo de latín.
• La gente que hablaba el latín de la literatura era gente que tenia acceso a la educación. Es decir, era escrita y hablada por “personas educadas”
• El español y las...