Lengua Rusa

Las letras se presentan en orden alfabético. Hay 31 sonidos:
• 21 consonantes: б, в, г, д, ж, з, й. к, л, м, н, п, р, с, т, ф, х, ц, ч, ш, щ
•
• 10 vocales: а, е, ё, и, о, у, ы, э, ю, я.
•
• La consonante й (i corta) a veces es considerada como una semivocal.

EL signo débil ь y el signo duro ъ no tienen un sonido por sí solos. Ъ se usa relativamente poco ysobre todo en un número limitado de palabras que empiezan con un prefijo que termina en consonante. En esas ocasiones se coloca entre el prefijo y la raíz de la palabra, como en объявление (anuncio) y съезд (conferencia).
Se coloca después de consonantes para suavizarlas.
Ultima letra, seca-corta Alarga la consonante. Por ej “t” sonaría “tie” arrastrado
брат (hermano)
брать(tomar)

вес (peso)
весь (entero)

шест (polo)
шесть (seis)
















Alfabeto: vocales

Hay 2 tipos del alfabeto: el de imprenta y el manuscrito. ¡Y se utilizan los dos!! Es decir, tenemos que aprender a leer con una letra y escribir con otra.
Es muy importante saber escribir con la letra manuscrita, pero en el blog sólo tocaremos el alfabeto de imprenta.

En elidioma ruso hay 33 letras, 10 vocales, 2 signos y el resto consonantes.

Se escribe se pronuncia se llama
Aa [a] a
Oo [o] o
Уу [u] u
Ыы escuchar la grabación igual que se pronuncia
Ээ [e] e
Яя [ia] ia
Ёё [io] io
Юю [iu] iu
Ии [i] i
Ee [ie] ie

Las 10 vocales se dividen en 5 parejas.

Vocales duras vocales blandas.
Aa Яя
Oo Ёё
Уу Юю
ЫыИи
Ээ Ee


Esto se hace para que podamos pronunciar correctamente las consonantes, por ejemplo la Тт (te). Acompañada de una vocal dura suena como dura, por ejemplo:
та, то, ту, ты, тэ

Y si va acompañada de la blanda suena “te arrastrada”:
тя, тё, тю, ти, те

Comparad la pronunciación:
та-тя, то-тё, ту-тю, ты-ти, тэ-те







Se escribe Sepronuncia Se llama
Бб [B] explosiva be
Вв [V] fricativa ve
Гг [G] de guerra gue
Дд [d] de
Зз [ds] sonora, como casa en catalán zze
Кк [k] ka
Лл [l] el
Мм [m] em
Нн [n] En
п [p] Pe
Рр [r] Er
Сс [s] es
Тт [t] Te
Фф [f] Ef
ХХ [j] ja






































Consonantes duras y blandas

Las vocales rusas forman parejas y determinan lapronunciación de las consonantes. Es cierto, siempre y cuando no mencionamos las 5 consonantes de hoy.
Las consonantes siempre duras:

Se escriben Se pronuncian Se llaman
Жж [Zh]
de francés Jour Zhe
Шш [Sh]
de Xènia (en català) Sha
Цц [Ts]
Tse

Da igual que vocal las acompaña, siempre se pronuncian con la opción de la vocal dura.

Se escribe con la vocal blanda Se pronuncia consu pareja dura
Женя э
жить ы
шишка ы
шелест э
цирк ы
цель э


Las consonantes siempre blandas:

Se escriben Se pronuncian Se llaman
Чч [Che] de Chenoa Che
Щщ Escuchar la grabación Щa

Da igual que vocal las acompaña, siempre se pronuncian con la opción de la vocal blanda.

Se escribe con la vocal blanda Se pronuncia con su pareja dura
дача я
чулок ю
щука ю
щавелья

журналист, режиссёр, жюри, режим

шик, шампунь, клише, шанс, шампанское, машина

цирк, цикл, центр, царь

чек, чемпион, час, чурка, Чили

щука, щит, чаща, щи, щитовидная железа































Normas de acentuación y vocabulario

En el idioma ruso la o átona se pronuncia como a.
Tan sólo las o tónicas suenan como o.Por ejemplo, las palabras хорошо и молокó llevan tres o, pero tan sólo la última se lee como o por llevar el acento. Las otras dos suenan como a.

хАрАшÓ и мАлАкÓ

Entonces ¿como sabemos cuando la o es átona y cuando es tónica?
Resulta que sólo mirando al diccionario, ya que el acento ruso es totalmente libre.
EL IDIOMA RUSO CARECE DE NORMAS DE ACENTUACIÓN.
En los libros de los niveles...