lengua y lenguaje

Que es lengua:
Sistema lingüístico cuyos hablantes reconocen modelos de buena expresión. Vocabulario y gramática propios y característicos de una época, de un escritor o de un grupo social.
Quees lenguaje:
Conjunto de sonidos articulados con que el hombre manifiesta lo que piensa o siente. Sistema de comunicación verbal. Conjunto de señales que dan a entender algo.
El lenguajeliterario:
El lenguaje en general puede ser depurado o perzonalizado para incrementar sus posibilidades expresivas; este proceso de depuración o estilización se realiza mediante técnicas que le añaden unritmo suplementario o que le hacen susceptible de suscitar extrañeza con la intención de impresionar la imaginación, la inteligencia o la memoria. Llamamos literatura al producto de esta intenciónestética que pretende estilizar el lenguaje en persecución de fines estéticos: literatura es el arte de la palabra.
Procedimientos del lenguaje:
Los dos procedimientos de estilización que se usan casisiempre en los textos literarios son la recurrencia o repetición por un lado, y la variación, alienación o extrañamiento por otro, y pueden encontrarse en su forma más simple en los refranes, donde haymuchos elementos fónicos, rítmicos y semánticos repetidos (recurrencia) y también alteraciones o enrarecimientos de la lengua común (variaciones) que convierten al texto en más vistoso y llamativo. Porejemplo, en "quien a buen árbol se arrima / buena sombra le cobija" tenemos repetida la secuencia ena tres veces, el sonido B cinco veces, el lexema buena dos veces y los acentos son iguales enprimera, tercera y séptima sílaba de ambos versos, aparte de que también la rima en i-a se repite en ambos (recurrencia), mientras que el lenguaje aparece enrarecido por la elipsis de un y una y por elhipérbaton que supone colocar el verbo al final de la frase, cuando el orden normal en español es sujeto, verbo y complementos. El efecto combinado de ambos recursos producen un contraste cuyo resultado...