lengua

La lengua y los hablantes
Significado y contexto
El contexto es el marco de referencia con respecto al cual los signos adquieren un significado determinado.
El contexto semántico
Un signoadquiere un significado con referencia al significado de los otros signos.
El hecho de que una palabra tenga muchas acepciones parece que hace imprecisa la lengua, pero no es así.
Una misma palabra sirvepara decir muchas cosas distintas, lo que resulta muy económico.
La lengua común es más abstracta y sobre todo mucho más práctica.
El contexto situacional
Se refiere a la situación de los hablantesen el espacio, en el tiempo y en el diálogo.
Las expresiones de tiempo toman como referencia el momento que vive el hablante.
En el diálogo, la persona hablante es “Yo” y el que recibe el mensaje(oyente) es “tu”.
El contexto físico
Se apoya en el mundo exterior, en el mundo físico que nos rodea.
El contexto físico ayuda a interpretar el sentido físico de las palabras, además es selectivo yeconómico.
Ejemplo; signos lingüísticos, también: signos como el código de caminos, “entrada”, “salida”, “no fumar”, etc.
El contexto cultural
Todo el cumulo de conocimientos que tiene el hablantepor el cierto hecho de vivir en cierta comunidad.
Las ideologías diferentes también constituyen un contexto cultural.
Las lenguas y su organización
La lengua nunca es igual a otra en suorganización.
Cada lengua tiene su propio sistema.
Ordenación de los signos
La diferente organización se muestra en el ordenamiento de las palabras (sintaxis).
La “lógica” aquí no es otra cosa sino lacostumbre.
El léxico y la segmentación de la realidad
La diferente organización de las lenguas se muestra no solo en el ordenamiento de las palabras, sino también en la manera de ver la realidad a travésdel léxico.
Existe un vocabulario diferente para los mismos objetos aun dentro de la misma lengua.
Una comunidad idiomática está acostumbrada a ver la realidad a través de su otra lengua, le...