Lengua

TEMA 1: LAS LENGUAS DE ESPAÑA
Origen y desarrollo de las lenguas de España.
La constitución española establece que el castellano es la lengua española oficial del estado. Las lenguas cooficiales son: el gallego en Galicia, el vasco en el País Vasco y el catalán en Cataluña, Valencia y las Baleares.
Formación de las lenguas peninsulares.
A.1.Los pueblos prerromanos.
- Antes de lacivilización romana, la península Ibérica estaba habitada por pueblos de diversos orígenes, culturas e idiomas.
- Lenguas + extendidas: Iberos (Africana, Celticas (Indoeuropeas), Vasco, Tartesio, Fenicio, Griego y Cartaginés.
- Estas lengua desaparecieron con la romanización, pero han dejado algunos término a través del latín: perro, barro, barranco… Influencia en la existencia de sufijos como: -rro(Guijarro), -sca (borrasca) y de algunos rasgos fonéticos como la desaparición de –f inicial o el sistema de cinco vocales.
A.2.La romanización.
- Con la llegada de los romanos (218 a.C), el latín se va imponiendo como única lengua peninsular.
- En la época del emperador Augusto (19 a.C) el latín está ya consolidado como el idioma de todo el Imperio.
- La enorme extensión hizo que el latín comenzaraa desarrollar rasgos diferenciadores que acabaron fragmentando la unidad del latín clásico. Así surgieron los dialectos del latín, que posteriormente originaron las lenguas románicas.
A.3.El reino visigodo.
- S.V Los pueblos germanos invaden un imperio romano, cada vez mas débil.
- La península es ocupada inicialmente por suevos, vándalos y alanos, y en el S.VI se establecen los visigodos.
-Los hispanos-visigodos se romanizan: asimilan el latín como lengua propia, se adaptan a las tradiciones y culturas locales y se convierten al cristianismo.
- Su idioma de origen germánico nos ha dejado palabras como guerra, espía, blanco… También el sufijo castellano –ez ‘’Hijo de’’: Martínez (Hijo de Martín), Pérez (Hijo de Pedro).
A.4.Los árabes en la península.
- 711 Los árabes y otrospueblos musulmanes inician una rápida conquista de la Hispania visigótica.
-La civilización musulmana tuvo una gran influencia, sobre todo en el terreno del léxico.
- El castellano incorpora muchas palabras de origen árabe(4000): Agricultura (Berenjena y aceite), construcción (Albañil y aceite), medicina (Alcohol y jarabe), matemáticas (cero y cifra), guerra (Alfanje), Comercio y artesanía (Almacény zoco), Juegos (Azar y ajedrez) y Toponimia (Guadiana y Benidorm).
A.5.La reconquista y los primitivos dialectos romances.
- Durante la conquista árabe, parte de la población hispanovisigoda se refugia en el norte de la península, donde nacieron los nuevos reinos cristianos. La mayoría permanece en sus tierras, convirtiéndose al islam manteniendo su religión cristiana (mozárabes).
- Situaciónlingüística (S.V): centro y sur- Árabes de los musulmanes y dialecto románico de los mozárabes; norte- los cristianos de dividieron en reinos independientes y la diversidad dialectal (+ acusada)
- 5 dialectos: Gallego, Astur-leones, castellano, Navarro-aragonés y Catalán.
- Se extienden hacia el sur, castellano avanza en cuña, astur-leones y navarro-aragonés se fueron abandonandoprogresivamente.
El castellano o español.
B.1.La evolución del castellano.
- El castellano en los siglos XI.
- El castellano nace en lo que hoy es Cantabria y el norte de Burgos.
-Durante la baja Edad Media, la expansión territorial del castellano va acompañada de su consolidación como lengua. Aparecen las primeras manifestaciones literarias. (Cantar del Mio Cid, autor de los Reyes Magos del siglo XII) y enel XII, Alfonso X el sabio y de la escuela de traductores de Toledo, que impulsó el monarca, convierten el castellano en lengua de cultura. En el S.XV, se completa la obra como la Gramática (1492) de Antonio de Nebrija.
B.2.El español clásico. Los siglos de Oro.
- A partir del reinado de los Reyes Católicos, España queda constituida como nación tras la unión de los reinos de Aragón y...