LEnguaje escrito

El lenguaje escrito es la representación de una lengua por medio del Sistema de escritura. El lenguaje escrito es una invención y como tal debe ser enseñada, a diferencia del lenguaje hablado o del lenguaje de signos, que son aprendidos espontáneamente por exposición, especialmente en la infancia.
El lenguaje escrito existe solamente como complemento de un lenguaje hablado. Ningún lenguajenatural es sólamente escrito. Los lenguajes escritos evolucionan más lentamente que sus correspondientes lenguas habladas. Cuando uno o más registros de una lengua vienen a ser fuertemente divergentes de una lengua hablada, el resultado es llamado diglosia. Sin embargo, tal diglosia es considerada como un lenguaje entre el lenguaje literario y otros registros, especialmente si el sistema de escriturarefleja su pronunciación.
El primer sistema organizado de signos de que se tenga constancia se presentó en Mesopotamia a través de la cultura sumeria, en el período entre 6000 y 1000 años antes de nuestra era; y por definición este registro escrito del hombre establece el inicio de la historia como la conocemos. Las primeras inscripciones que encontramos (hacia el año 2500 a.C.) son de tipoideográfico, es decir, dibujos simplificados que representan objetos, seres e inclusive ideas; los cuales se transformaron y estandarizaron en lo que conocemos como símbolos cuneiformes, es decir en forma de la cuña que modelaba la arcilla o roca en donde se llegaron a plasmar; y a partir de ese momento dejaron de representar un único concepto que dependía de su imagen, para pasar a establecer unconcepto dependiente del contexto, lo que provocó una clara disminución de la cantidad de signos de representación necesarios en la escritura.
Un aspecto adicional fue la invención del fonetismo, en donde los signos dejaron de representar conceptos, para representar sonidos de la propia lengua; aunque el uso de los jeroglíficos viene a ser el punto intermedio de transición entre la escrituraideográfica y la fonética, como el caso de la cultura egipcia. Este es un tipo de escritura verdaderamente artística realizada con dibujos que representan la realidad tal y como es: cabezas humanas, pájaros, animales diversos, plantas y flores. Según los antiguos egipcios, es el dios Thot el que habría creado la escritura y luego la habría transmitido a los hombres; este dios es el poseedor y dominador dela palabra eficaz, además de presidir la escritura de la historia; se le representa con un cuerpo humano que tiene cabeza de ibis. Es conocedor de los jeroglíficos como palabras que crean las cosas.
Los primeros documentos que llevan inscripciones jeroglíficas se remontan al tercer milenio a.C. La lengua egipcia no sufrió ninguna transformación importante hasta el año 390 d.C., coincidiendo con ladominación romana. Los egipcios, a diferencia de los sumerios, concibieron un sistema gráfico para poder expresarlo todo. El sistema jeroglífico es, desde su origen, una verdadera escritura: en primer lugar porque reproduce casi totalmente la lengua hablada y en segundo lugar porque refleja toda clase de realidades abstractas y concretas.
los egipcios desarrollaron una escritura "cursiva" muchomás rápida y útil, la cual se denominó hierática (del griego hieros = sagrado) debido a que se usó en un principio en círculos religiosos. Presentaba los mismos caracteres que la escritura jeroglífica pero generalmente unidos entre sí. Posteriormente la escritura hierática se simplificaría aún más hacia el año 650 a.C., dando lugar a la denominada escritura demótica, la cual se convertiría en laescritura popular en Egipto.

Todos estos registros antiguos del lenguaje (cuneiformes y jeroglíficos) presentaban un gran problema: había una multitud de signos distintos, debido a lo cual aprender a escribir no era tarea fácil y se convertía en una actividad exclusiva de pocos (escribas, sacerdotes o clase alta); donde la mayoría del pueblo permanecía prácticamente analfabeta. Por eso, la...