lenguaje figurado
Páginas: 2 (305 palabras)
Publicado: 6 de agosto de 2014
Tropos
“En multitud de casos los cambios semánticos [de significado] obedecen al empleo de las palabras en sentido distinto del que propiamente les corresponde, pero que tiene con estealgunaconexión, correspondencia o semejanza; recurso retórico denominado tropo y que comprende:
Metáfora.
Consiste en presentar como idénticos dos términos distintivos, en virtud de lasemejanza ―más o menosobjetiva― existente entre ellos.
Su fórmula más elemental es “A (término metaforizado) es B (término metafórico)”; p. ej.: “Los labios son rubíes”, ya que tienen análogacoloración. Esta comparaciónexplícita se denomina imagen.
La metáfora propiamente dicha responde al esquema “B en lugar de A”; p. ej.: “El rubí de su boca”. Dicho de otra forma: en lugar deestablecer una comparación (“loslabios como rubíes”), se procede a sustituir el objeto real por su imagen, lo que permite hablar de “el rubí de su boca” ―o, sencillamente de “el rubí”― paradesignar los labios.
Ejemplos:
1. Eres laluz de mi vida = para mí eres tan esencial como la luz (el sol).
2. Las azules estrellas de tus ojos. = lindos ojos de color azul.
3. Tus manos cobijanmi alma = abrazos tiernos.
4. Lasperlas de tu boca = tus hermosos dientes.
5. Tus cabellos son de oro. compara a los cabellos de una mujer suponemos, con el oro. ¿Que quiere decir esto?que los cabellos de la mujer son rubios.6. El lucero de tus ojos = compara los ojos con dos luceros o sea su significado es que los ojos de ella alumbran, llaman la atención.
7. El blancoalgodón que surca el cielo = las nubes delcielo.
8. Tus ojos son negra noche = ojos oscuros.
9. Tus pies son paletas congeladas = los pies fríos.
10. Tus abrazos, golpes de alegría = abrazosque dan felicidad.
11. Tus ojos son dosverdes bofetadas = los ojos verdes con una mirada que castiga.
12. Los ríos que corrieron después de la lluvia de su rostro = las lágrimas del llanto.
“En multitud de casos los cambios semánticos [de significado] obedecen al empleo de las palabras en sentido distinto del que propiamente les corresponde, pero que tiene con estealgunaconexión, correspondencia o semejanza; recurso retórico denominado tropo y que comprende:
Metáfora.
Consiste en presentar como idénticos dos términos distintivos, en virtud de lasemejanza ―más o menosobjetiva― existente entre ellos.
Su fórmula más elemental es “A (término metaforizado) es B (término metafórico)”; p. ej.: “Los labios son rubíes”, ya que tienen análogacoloración. Esta comparaciónexplícita se denomina imagen.
La metáfora propiamente dicha responde al esquema “B en lugar de A”; p. ej.: “El rubí de su boca”. Dicho de otra forma: en lugar deestablecer una comparación (“loslabios como rubíes”), se procede a sustituir el objeto real por su imagen, lo que permite hablar de “el rubí de su boca” ―o, sencillamente de “el rubí”― paradesignar los labios.
Ejemplos:
1. Eres laluz de mi vida = para mí eres tan esencial como la luz (el sol).
2. Las azules estrellas de tus ojos. = lindos ojos de color azul.
3. Tus manos cobijanmi alma = abrazos tiernos.
4. Lasperlas de tu boca = tus hermosos dientes.
5. Tus cabellos son de oro. compara a los cabellos de una mujer suponemos, con el oro. ¿Que quiere decir esto?que los cabellos de la mujer son rubios.6. El lucero de tus ojos = compara los ojos con dos luceros o sea su significado es que los ojos de ella alumbran, llaman la atención.
7. El blancoalgodón que surca el cielo = las nubes delcielo.
8. Tus ojos son negra noche = ojos oscuros.
9. Tus pies son paletas congeladas = los pies fríos.
10. Tus abrazos, golpes de alegría = abrazosque dan felicidad.
11. Tus ojos son dosverdes bofetadas = los ojos verdes con una mirada que castiga.
12. Los ríos que corrieron después de la lluvia de su rostro = las lágrimas del llanto.
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.