lenguaje gre

D.F. a 18 de agosto de 2014
Querido Lee, Chang Min:

Espero te encuentres bien, te escribo esta carta , ya que hace poco que te fuistes de nuevo a tu país Corea .

Te extraño tanto amigo, para mífue una dicha tenrte a mi lado. Gracias por siempre apoyarme y a pesar de que teníamos distintas maneras de pensar, tú estuviste ahí, pero por ahora no te preocupes, todo por acá esta muy bien. Sólorecuerda que no te desharás tan fácilmente de mí. Hoy más que nunca me esforzaré mucho para cumplir la promesa que te hice de algún día viajar a tu mágico país.

Sabes, todos los días pongo en prácticaese proverbio que tanto decías: “Guseng kúte nani onda”. Solías decirme que siempre: “Al final del sufrimiento viene la felicidad”. Por eso, todos los días los vivo como si fuera el ultimo. Si algosale mal, hay que volver a intentarlo y mirar con optimismo. Sólo así lograremos alcanzar nuestros más anhelados sueños.

Bueno, dejemos de lado la melancolía. Quiero contarte que ya regresé de nuevo ala universidad. Fue algo raro, despúes de tantas vacaciones, es muy difícil volver a la rutina. Sin embargo, me gusta mucho la escuela donde estudio, no es como las demás, aquí tú escoges a tusmaestros y decides a que hora quieres entrar; esto hace que la escuela sea mas interesante.

Después de una semana de haber regresado a la universidad, me siento muy feliz, con muchas ganas de aprender cosasnuevas. Por cierto, ya tengo nuevos amigos. ¡ Qué bueno que no me tocó con las personitas que me caían mal !. Me pasó algo rarísimo mientras estaba en la clase de inglés, llegó un chico con una bolsade regalo y una carta. Yo pensé en ese momento: “Oh, que lindo chico, de seguro se lo va a a dar a su novia”, pero de repente él se paró y fue a mi lugar y dijo: “ Espero te guste”. Yo no supe queresponder , en ese momento, así que solo sonreí. Todos mis compañeros voltearon a vernos, eso hizo que me pusiera toda roja y no supiera ni donde esconderme, solo quería que la tierra me comiera.

De...