lenguaje maracucho

Páginas: 8 (1809 palabras) Publicado: 29 de junio de 2014
* Frijolillo: de poca o ningunavoluntad. * Hecho golilla: hecho una piltrafa, borracho.
* Cicutillo: Sucio que se forma en el cuello, la ingle, unión brazo-antebrazo, etc.
* Saladillo: Sector tradicional de la ciudad.
* Tabardillo: Es sinónimo de insolación. Efecto que causa al organismo la exposición prolongada bajo el sol ardiente.
* Cebillo (derivado del vocablo Cebo): EsmegmaExiste una larga lista de vocablos propios de la jerga marabina que sólo son entendidos por quienes "hablan maracucho". A continuación una lista de las palabras más frecuentes y el significado estas:


* Abanico: Sinónimo de Ventilador. Aparato que produce una corriente de aire. "Prendé esa verga que hay calor".
* Abollar: Quedarse sin vender o consumir mercancías o alimentos. ¡Verga, se leabollaron las tortas!.
* Abracar: Ceñir con los brazos a una persona o cosa. Mirá mardito vení acá que te voy a abracar.
* Achicharrar: Quemar accidentalmente. Mija! me váis a achicharrar el pelo?. A la vaina!, se achicharró esa verga...!.
* Achuchastrar: Sinómino de Achicharrar
* Alebrestar: Sinónimo de Alegría o de estar furioso. Mijo! Estáis Alebrestado?
* Ampoyeta: Sinónimo de Inyectadora.Instrumento que se usa para inyectar.
* Año e' la Pera: Algo que nunca se realizará. Si! seguí esperando que va a venir el Año e' la pera...!
* Apachurrar: Sinónimo de Aplastar. "¡Mirá mardito apachurraste esa verga!".
* Arpita: Alfiler de seguridad que forma una especie de broche. "Ponéte una Arpita".
* Arreguindarse: Colgarse de determinado objeto. Mirá al mardito ese arreguindandose de la mataMija! Váis como los monos... arreguinda!.
* Arronzar: Sinonimo de Arrastrar. mardito dejá de Arronzar la verga esa.
* Bandearse: Saber arreglárselas para ganarse la vida.
* Bartola: Bata hecha con tela de segunda.
* Berriar: Llorar descontroladamente. Por lo general, es usado directamente a los niños. Ya váis a empezar a berriar?
* Bojote: Sinónimo de Grupo Ámplio. Mirá al Bojote e' Genteese.
* Bolo: Sinónimo de Bolívar. Suele usarse en plural. Dame cien bolos.
* Brollo: Chisme exagerado sobre algo que usualmente no es cierto.
* Brollera: Persona chismosa. Puede exagerar o mentir. Ambos inclusive. Vergación de broyera es la vieja esa!
* Burusa: Parte mínima o resto de algo.
* Busaca: Sinónimo de Bolsa Meteme to' esa verga en una Busaca.
* Cabulla: Sinónimo de Cuerda. Amarrameesa verga con una Cabulla
* Cachivaches: Cantidad objetos inservibles o deteriorados. Mija, sacá los cachivaches esos pa' la calle...! ¿Y éste poco e' cachivaches?
* Cacure: Lugar dónde viven las Avispas y Abejas.
* Caimán: Dícese de la persona considerada tosca. Algo o Alguien de procedencia dudosa y/o improfesional. Ese coño e' madre es un Caimán. También se denomina una "caimanera" cuando ungrupo determinado de personas inexpertas se reúnen a practicar un determinado deporte en lugares no adecuados.
* Calabazate: Dulce semiseco hecho de corteza de limón.
* Cañero: Bebedor de aguardiente.
* Carbureao: Ligeramente embriagado.
* Caribear: Estafar a alguien.
* Carrear: Engañar y/o timar a alguien.
* Catire: Sinónimo de Rubio.
* Caujil: Sinónimo de Merey.
* Cebo: Sinónimo de Beso.* Cepillado: Granizado de Hielo acompañado de Jarabe de sabores diferentes (fresa, limón, piña, menta, etc.) y Leche Condensada (opcional).
* Cepillaero: Vendedor de Cepillados.
* Chécheres: Sinónimo de Cachivaches. Mija, sacá el poco e' chécheres que tenéis aquí...! ¿Y éste verguero e' chécheres?
* Chichero: Vendedor de Chicha
* Chinita: Nombre popular que emplea el Marabino para designar ala Virgen de Chiquinquirá.
* Chirrinchera: Camioneta tipo Pick-Up acondicionada en su parte trasera para el transporte de Goajiros en cantidades multitudinarias.
* Chubasco: Lluvia con vientos a velocidades elevadísimas.
* Cicutillo: Sucio que recubre al cuello.
* Cipa: Sinónimo de Sucio. Capa vegetal formada en charcos o cuerpos de agua.
* Cobres: Sinónimo de Dinero
* Cobrito: Moneda de...
Leer documento completo

Regístrate para leer el documento completo.

Estos documentos también te pueden resultar útiles

  • los maracuchos
  • soy el maracucho jovial
  • la maracucha
  • Que es el lenguaje
  • Lenguaje
  • El Lenguaje
  • Lenguaje
  • El Lenguaje

Conviértase en miembro formal de Buenas Tareas

INSCRÍBETE - ES GRATIS