Lenguaje Norestense

IT-7-ACM-02-R02

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN
FACULTAD DE ARQUITECTURA

|Carrera: Arquitectura |Evidencia 6 |Enero-Junio 2012 |MAYO 2012 |
| |Lenguaje Norestense | | ||Materia: Cultura Regional |1° Semestre |Catedrático : M.C. Ofelia Arredondo A. |
|Nombre: |Matrícula |Grupo: |Oportunidad: |
|Luis Humberto Hernández Flores|1608088 |002 |1 |

A continuación encontrarás un listado de palabras usadas en la región noreste de México utilizando las ligas de internet que se te proporcionaron busca el significado de casa una y escríbelo a manera de diccionario.

1. Gabacho, a.  Persona estadounidense, gringo.
2. Gacho Amigo, cuate, güey. 
3.Galafre.  Peleonero, buscapleitos
4. Galeme Horno hecho con ladrillos de barro que se usa en las zonas rurales para hornear pan.
5. Galería Porche o terraza frontal de las casas.
6. Galillo  Campanilla de la garganta.
7. Galletón, ona.  Excelente, buenísimo, padrísimo.
8. Garcear.  Pararse como garza, en un sólo pie mientras el otro descansa a la altura de la rodilla sobre algunapared o superficie. 
9. Garra. Juego de baraja que se practica con una carta por participante y se intercambia una sola vez con la persona de al lado; si ésta recibe una mejor carta, puede tomar la decisión de ya no cambiarla. Cuando alguien tiene un Rey, lo abre y por ahí no puede pasar otra carta. El As es la garra y quien al final lo tiene pierde.
10. Gelengue Fiesta, pachanga.
11. Hierbadel venado.  Planta herbácea de la familia de las Turneráceas. Su tallo es ramoso; sus hojas son ovadas y aromáticas; sus flores son pequeñas de color blanco y amarillo; es muy común en los montes del Noreste.
12. Hijastros Panadizo, paroniquia; inflamación aguda que se presenta en los tejidos de las falanges (en los dedos).
13. Hociquieres.   Hocico, boca, trompa.
14. Hojarasca. Miedoso, cobarde, rajón.
15. Hormiga mantequera. . Hormiga rojiza grande y muy común, cuyo piquete causa ronchas grandes y bastante dolorosas.
16. Huellar Rastrear, seguir las huellas. 
17. Humos. . Inciensos, sahumerios. 
18. Igle pas Manera como muchos fronterizos pronuncian la ciudad de Eagle Pass, Texas, que hace frontera con Piedras Negras, Coah.
19. Inconox Dícese de la conductahumana o animal que es impredecible e indefinida.
20. Infeliciaje.  Infelices; personas angustiadas, emproblemadas. 
21. Injertado, a.  Mestizo.
22. Introducido, a.  Extrovertido, desinhibido; que tiene facilidad para relacionarse con la gente. 
23. Inteleuto, a.  . Inteligente, culto, instruido.
24. Incornio.  Absceso, inflamación.
25. Incaible. Pasador para fijar el cabello. 26. Macalear.  Ir de compras a Mc Allen, Texas.
27. Machacado. Platillo tradicional del Noreste, cuyo ingrediente principal es carne de res seca deshebrada, la cual se fríe en aceite o manteca, con tomate, cebolla y chile serrano y, por supuesto los huevos. Por eso también se le llama “machacado con huevo”.
28. Maguacata.   Semilla del ébano
29. Matalote.  Persona torpe al andar
30.Mejoral.   Palabra genérica utilizada en las zonas rurales para referirse a cualquier medicamento.
31. Melgas.  El líder; «el mero mero»
32. Méngaro. . Méndigo, güey. 
33. Molcas. .  El líder del grupo; “el mero mero”. sin.: Melgas. // 2. Nombre que se le da a la persona de quien se está hablando. Mira, ya apareció Molcas.
34. Mondao, a. .  Perverso, malo, que no tiene escrúpulos. Esa...