Lenguaje Tecnico
1.- Definición: es el lenguaje utilizado por las diversas ciencias y técnicas en la descripción de sus propios objetos. Por lo tanto, cada ciencia tiene sus propios discursos,porque cada una tiene sus propios objetos y sus propios métodos.
2.- Características generales
1. Usa los medios comunes y generales para su propia explicación: es decir, el lenguaje de la ciencia yde la técnica se apoya en la función metalingüística por la necesidad que tiene de expresar el significado unívoco de cada término acuñado. La función dominante es la referencial porque su objetivo essuministrar información objetiva y fidedigna.
2. Busca la precisión para evitar la ambigüedad, de ahí su especialización semántica: cada término debe tener un referente único, nunca un término seusa para dos referentes distintos.
3. Es convencional, ya que es el resultado de un acuerdo entre los usuarios, de un consenso, a veces tácito. Los términos se definen y son generalmente aceptados, demodo que todos los usuarios los utilizan del mismo modo.
4. Un requisito imprescindible es la coherencia terminológica: Una vez que se ha empleado un término con un valor definido, es precisomantenerlo con ese valor.
5. Suele utilizar tres niveles de lengua:
• Nivel culto: Se utiliza para presentar el tema científico. En la presentación se intenta conectar con el receptor de una manera amenaantes de entrar en la exposición científica propiamente dicha.
• Nivel propiamente científico: Se trata de una lengua puramente referencia, culta. Persigue la objetividad y la precisión por lo quepredomina en ella el valor denotativo de las palabras (ver más adelante: caracteres lingüísticos).
6. Usan lenguajes "formalizados" o artificiales: signos matemáticos, diagramas, etc..
7.-Está basado, más que en una gramática propia, en un vocabulario propio que constituyen su "terminología".A cada uno de estos vocablos específicos de una determinada ciencia o técnica se les llama...
Regístrate para leer el documento completo.