Lenguaje

CUADERNO DE TRABAJO Octavo Año Básico Unidad 2

Es momento de actuar

Nivel de Educación Básica División de Educación General Ministerio de Educación República de Chile Autoras Ministerio de Educación: Ana María Araya González Valeria Zunino Edelsberg Revisión y corrección de estilo: Josefina Muñoz Valenzuela Coordinación editorial: Claudio Muñoz Pirce Imagen en portada:[http://www.telefonodelaesperanza.org/img/uploaded/noticias/mascarasteatro.gif]

2

CLASE 1 El mito de Aracne

• • •

Comprender los conceptos “género literario” y “obra dramática”. Comprender la obra dramática “El mito de Aracne”. Reconocer la “acotación” como elemento de la obra dramática.

Género dramático

3

Recordemos...
La obra dramática es escrita para ser representada en un escenario. Laobra teatral es la obra dramática representada en el escenario.

Observa con atención el texto que se presentan a continuación: • ¿Qué tipo de texto crees que es? ¿Por qué?

El mito de Aracne
Personajes: Aracne, Sofía, Zeus, Afrodita, Atenea Primer Acto

Escena 1 La acción transcurre en un antiguo salón donde hay un gran telar y una silla de mimbre sobre una alfombra con elegantes bordados.Una hermosa joven se encuentra en la sala. Aracne: (Admirando el telar) –¡Oh! ¡Este me ha quedado aún más bello que los anteriores! ¡Mis manos bordan como los dioses! ¡Qué digo! ¡Mejor que los dioses!

4

Escena 2 (Entra una segunda tejedora) Sofía: –¡Cuidado, amiga! Aunque tu trabajo es tan hermoso como el de Atenea, debes respetar a los dioses, porque ellos escuchan a través de las paredes.Aracne: –Solo pregúntale a la gente del pueblo. Ellos te confirmarán que mis telares son aún más hermosos que los de la mismísima Atenea. ¡Yo te aseguro que ella no se atrevería a competir conmigo! Sofía: –Calla. Querida, no es bueno desafiar a los dioses. Aracne: (Grita mirando al cielo.) –¡Atenea! ¡Atenea! ¡Si eres tan valiente como dicen, ven y compite con mi talento! Escena 3 La accióntranscurre en el Olimpo. Afrodita: –¿Has escuchado a esa vanidosa mortal que te desafía a gritos? Atenea: –Creo que ya es tiempo de darle una lección a esa niña mal criada. Zeus: –Tienes toda mi autorización para hacer lo que quieras con esa mortal. Atenea: –Solo deseo darle un buen susto. Escena 4 La acción vuelve al salón. Aracne: (Abanicándose y mirándose al espejo.) –¿Ves que tengo razón? Atenea novendrá, pues me teme. Sofía: –No te teme, está esperando que te desdigas de tus palabras y así evitar darte una lección de la que puedas arrepentirte el resto de tu vida. Escena 5 Se escucha el chillido de un búho y una música de arpa. Aparece Atenea, altanera y desafiante. Atenea: –He escuchado los gritos de una mortal que se atreve a desafiar mi talento. Aracne: –Yo soy esa mortal y te aseguro quepuedo hacer mejores bordados que cualquier diosa. Atenea (La mira de pies a cabeza despectivamente.) –Comencemos, pues. Cada una toma un telar de espalda al público. Después de un momento, se enciende y apaga la luz para simular un día de competencia. Cuando termina, se nota el cansancio de Aracne y deja ver su tejido con la figura de los dioses mal formados.

5

Atenea: –¡Pero cómo osasinsultar a quienes te reinan y protegen! (Aracne, al ver la furia de Atenea, retrocede un paso.) ¡No eres digna de pertenecer a tu raza! (Le da una bofetada y Aracne intenta huir.) Sofía: –¡Por favor, hermosa e inteligente diosa, ten piedad de ella! ¡No la lastimes! Atenea: –¡Está bien! Pero su osadía no puede quedar sin castigo. (Atenea medita un momento y luego anuncia, mientras Aracne está en elsuelo sollozando.) ¡Ya que querías ser la mejor tejedora, te convertirás en una para siempre!

Destellos de luces indican el hechizo. Cuando la luz se vuelve a encender aparece Aracne tendida en el suelo convertida en araña. Atenea y Sofía hacen mutis.

TELÓN
Robert Graves: Los mitos griegos, Editorial Losada, Buenos Aires, 1967 (Traducción de Luis Echávarri).

1. ¿Por qué “El mito de...