Lenguaje
Texto original extractado de Angel Jesús Pérez Jiménez
"La comunicación humana y el lenguaje. Lenguaje natural y lenguajes formales"
El lenguaje natural es el lenguaje hablado o escrito por humanos para propósitos generales de comunicación. Son aquellas lenguas que han sido generadas espontáneamente en un grupo de hablantes con propósito de comunicarse, a diferencia de otraslenguas, como puedan ser una lengua construida, los lenguajes de programación o los lenguajes usados en el estudio de la lógica formal, especialmente la lógica matemática.
El término lenguaje natural se refiere al estudio de las propiedades computacionales y de otro tipo implicadas en la comprensión, producción y uso de las lenguas naturales.
b) En el Lenguaje Natural
Como hemos comentado, en elcaso de] lenguaje natural el problema de las relaciones metalingüísticas adquiere una especial dificultad, toda vez que debido a su "universalidad" pretende, como sistema de sistemas, significar todo. Sin embargo, es posible establecer distinciones en las relaciones metalingüísticas en diversos grados. La distinción entre las relaciones metalingüísticas es útil si se entiende que se trata de unadistinción metodológica que permite determinar algunas consecuencias distintas en los diversos niveles de relación, y no se ve como una característica ontológica. Es posible encontrar la siguiente tipología de relaciones metalingüísticas en el lenguaje natural.
1) La relación metalingüística en un solo sistema (función metalingüística en Jakobson, distinción entre usos y mención en Frege). Estetipo de relaciones se da cuando al interior de un solo sistema se dan relaciones metalingüísticas que especifican el significado de los signos lingüísticos que lo componen. Por ejemplo, si entendemos a la lengua italiana como un código -en el sentido semiótico- que contiene un solo sistema, un diccionario de esta lengua tiene relaciones metalingüísticas entre una palabra y la frase que la define,...
Regístrate para leer el documento completo.