lenguaje

ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL
DE METROLOGÍA LEGAL




RECOMENDACIÓN INTERNACIONAL OIML






Instrumentos de pesaje no-automáticos
Parte 1: Requisitos metrológicos y técnicos - Ensayos






OIML R 76-1


Edición de 1992.
Amendment 1 de 1994


CONTENIDOS

Prefacio 4

T Terminología (términos y definiciones) 5
T.1 Definiciones generales5
T.2 Construcción de un instrumento 7
T.3 Características metrológicas de un instrumento 10
T.4 Propiedades metrológicas de un instrumento 12
T.5 Indicaciones y errores 13
T.6 Influencias y condiciones de referencia 17
T.7 Prueba de comportamiento 18

1 Alcance 20

2 Principios de la Recomendación 20
2.1 Unidades de medición 20
2.2Principios de los requisitos metrológicos 20
2.3 Principios de los requisitos técnicos 20
2.4 Aplicación de los requisitos 21
2.5 Terminología. 21

3 Requisitos metrológicos. 21
3.1 Principios de clasificación 21
3.2 Clasificación de los instrumentos 23
3.3 Requisitos adicionales para instrumentos multi-intervalo 24
3.4 Dispositivos indicadoresauxiliares 25
3.5 Errores máximos permitidos 27
3.6 Diferencias permitidas entre los resultados 29
3.7 Patrones de verificación 30
3.8 Discriminación 31
3.9 Variaciones debido a las magnitudes de influencia y el tiempo 31
3.10 Pruebas de evaluación de modelos 35

4 Requisitos técnicos para instrumentos autor o semi autoindicador 35
4.1 Requisitos generalesde construcción 35
4.2 Indicación de los resultados de pesaje 37
4.3 Dispositivos indicadores análogos. 38
4.4 Dispositivos indicadores digitales y de impresión 41
4.5 Dispositivos de ajuste a cero y de seguimiento a cero 42
4.6 Dispositivos de tara 44
4.7 Dispositivo de tara prefijado 46
4.8 Posiciones de seguro 47
4.9 Dispositivos de verificaciónauxiliar (movibles o fijos) 47
4.10 Selección de intervalos de pesaje en un instrumento de rango múltiple 48
4.11 Dispositivos para la selección (o cambio) entre diferentes cargas y dispositivos receptores de carga - transmisores de carga y diferentes dispositivos de medición de carga 48
4.12 Requisitos para las celdas de carga 49
4.13 Instrumento comparador “más” y “menos”50
4.14 Instrumento para ventas directas al público 51
4.15 Requisitos adicionales para un instrumento de ventas directas al público con indicación de precio 53
4.16 Instrumento similar a uno normalmente utilizado para las ventas directas al público 56
4.17 Instrumento de etiquetado de precio 56
4.18 Instrumento de conteo mecánico con receptor unidad-peso 565 Requisitos para los instrumentos electrónicos 56
5.1 Requisitos generales 57
5.2 Actuación frente fallas significativas 57
5.3 Requisitos funcionales 57
5.4 Ensayos de comportamiento y estabilidad de intervalo de medición 58

6 Requisitos técnicos para instrumentos no autoindicadores 60
6.1 Sensibilidad mínima 60
6.2 Solucionesaceptables para los dispositivos indicadores 60
6.3 Condiciones de construcción 62
6.4 Brazo o astil igual simple 63
6.5 Brazo simple de razón 1/10 64
6.6 Instrumento con contrapeso deslizante simple (romana) 64
6.7 Instrumentos Roberval y Béranger 66
6.8 Instrumentos con plataforma de relación 67
6.9 Instrumento con un dispositivo de medición de cargacon contrapesos deslizantes accesibles (del tipo romana) 67

7 Marcado de un instrumento 68
7.1 Marcación descriptivas 68
7.2 Marcas de verificación 72

8 Controles metrológicos 72
8.1 Sometimiento a controles metrológicos 72
8.2 Aprobación del modelo 73
8.3 Verificación inicial 75
8.4 Control metrológico subsiguiente...