LENGUAJE

Frases de riesgo y seguridad
Las Frases de riesgo y de seguridad, también conocidas como frases R/S, son un sistema de códigos para describir los riesgos de los compuestos químicos peligrosos. Las frases R/S consisten de frases indicadoras de riesgos específicos (R) y consejos de seguridad (S). Estas letras son seguidas de un número, cuya combinación tiene el mismo significado endiferentes idiomas.
En 2015, las frases de riesgo y de seguridad serán remplazadas por las Frases H y las Frases P para armonizar la clasificación, etiquetado y envasado de productos químicos gracias a la introducción de Sistema mundialmente armonizado de clasificación y etiquetado de productos químicos por parte de la Organización de las Naciones Unidas.
miniaturadeimagen
Ejemplo[editar]
Las frases R/Spara ácido clorhídrico en forma gaseosa (37%) es:
R: 34-37 S: 26-36-45.
Las frases correspondientes idioma español son:
Riesgos
R34 Provoca quemaduras
R37 Irrita las vías respiratorias
Seguridad
S26 En caso de contacto con los ojos, lávense inmediata y abundantemente con agua y acúdase a un médico
S36 Úsese indumentaria protectora adecuada
S45 En caso de accidente o malestar, acúdaseinmediatamente al médico (si es posible, muéstresele la etiqueta)
Los guiones separan los números de las frases distintas.
Ejemplo: R34-37 Provoca quemaduras, irrita las vías respiratorias
Las barras indican combinaciones de frases únicas.
Ejemplo: R36/37/38 Irrita los ojos, la piel y las vías respiratorias







Frases R (Anexo III)
Naturaleza de los riesgos específicos atribuidos a lassustancias y preparados peligrosos

Frases R simples
R1 Explosivo en estado seco.
R2 Riesgo de explosión por choque, fricción, fuego u otras fuentes de ignición.
R3 Alto riesgo de explosión por choque, fricción, fuego u otras fuentes de ignición.
R4 Forma compuestos metálicos explosivos muy sensibles.
R5 Peligro de explosión en caso de calentamiento.
R6 Peligro de explosión, en contactoo sin contacto con el aire.
R7 Puede provocar incendios.
R8 Peligro de fuego en contacto con materias combustibles.
English || Français || Português
mapa del web contactar
buscador del ministerio

Inicio
Novedades
y actualidad
Presentación
INSHT Documentación Normativa Organizaciones
Formación Estadísticas Estudios e
investigación
Homologación
y Control de
CalidadEnlaces de
interés
Inicio →Folleto: Frases R y S revisadas
R9 Peligro de explosión al mezclar con materias combustibles.
R10 Inflamable.
R11 Fácilmente inflamable.
R12 Extremadamente inflamable.
R14 Reacciona violentamente con el agua.
R15 Reacciona con el agua liberando gases extremadamente inflamables.
R16 Puede explosionar en mezcla con sustancias comburentes.
R17 Se inflamaespontáneamente en contacto con el aire.
R18 Al usarlo pueden formarse mezclas aire-vapor explosivas/inflamables.
R19 Puede formar peróxidos explosivos.
R20 Nocivo por inhalación.
R21 Nocivo en contacto con la piel.
R22 Nocivo por ingestión.
R23 Tóxico por inhalación.
R24 Tóxico en contacto con la piel.
R25 Tóxico por ingestión.
R26 Muy tóxico por inhalación.
R27 Muy tóxico en contacto con la piel.R28 Muy tóxico por ingestión.
R29 En contacto con agua libera gases tóxicos.
R30 Puede inflamarse fácilmente al usarlo.
R31 En contacto con ácidos libera gases tóxicos.
R32 En contacto con ácidos libera gases muy tóxicos.
R33 Peligro de efectos acumulativos.
R34 Provoca quemaduras.
R35 Provoca quemaduras graves.
R36 Irrita los ojos.
R37 Irrita las vías respiratorias.
R38 Irrita la piel.R39 Peligro de efectos irreversibles muy graves.
R40 Posibles efectos cancerígenos
R41 Riesgo de lesiones oculares graves.
R42 Posibilidad de sensibilización por inhalación.
R43 Posibilidad de sensibilización en contacto con la piel.
http://www.mtas.es/insht/practice/f_r_y_s.htm (2 de 9)16/02/2006 8:16:08Folleto: Frases R y S revisadas
R44 Riesgo de explosión al calentarlo en ambiente...