Lenguajes De Busquedas Informativas

Lenguajes de búsquedas
informativas. Uso de
fuentes de información
electrónicas.
Modelos de búsqueda.
Lic.Tatiana Sheleg

INTERNET es uno de los avances más
importantes del milenio anterior, se
puede definir como UNA RED DE
TELECOMUNICACION que UNE entre sí
a usuarios de computadoras, de tal
forma que a partir del USO INDIVIDUAL
se obtienen ventajas añadidas al
COMPARTIR LA INFORMACION.
INTERNETes ahora una HERRAMIENTA
FUNDAMENTAL en MEDICINA, ya que se
puede
acceder a información sobre temas

El MEDLINE es una BASE DE DATOS
donde se archivan artículos de
MEDICINA, ENFERMERIA,
ODONTOLOGIA, MEDICINA
VETERINARIA, SISTEMAS DE SALUD y
DE CIENCIAS
BASICAS.
MEDLINE
contiene
referencias
bibliografícas, autores y resúmenes
de mas 4,300 revistas biomédicas ,
publicadas en los Estados Unidos yen
mas de 70 países.
Estos archivos contienen mas de 11
millones de artículos que datan desde
mediados de la década de los 60.

LILACS es una base de datos de LITERATURA
LATINOAMERICANA y del CARIBE en CIENCIAS
de la
SALUD que surgió en 1982 por la NECESIDAD y
el
DEBER de los países de la región de
REGISTRAR
su propia producción intelectual como
AFIRMACION
de su IDENTIDAD NACIONAL y, además, porla
escasa representación que en general tiene
nuestra literatura en las bases de datos mas
representativas existentes
en el mundo.

Esta base abarca toda la literatura relativa a las ciencias de la
salud producida por AUTORES LATINOAMERICANOS y del
CARIBE y publicada en los paises de la region a partir de
1982.
Su alcance tematico esta expresado en la obra
DESCRIPTORES en CIENCIAS de la SALUD(DeCS), que es el
vocabulario utilizado para la INDIZACION y RECUPERACION de
los documentos ingresados en LILACS.
LILACS esta compuesto por tesis, libros, capitulos de libros,
anales, memorias de congresos o conferencias, informes
tecnico-cientificos, publicaciones gubernamentales y articulos
extraidos del analisis de aproximadamente 550 titulos de
revistas del area.
LILACS es un esfuerzo colectivoregional en el cual BIREME
(Centro Latinoamericano y del Caribe de Informacion en
Ciencias de la Salud) crea la metodologia y adiestra al
personal de los paises en su utilizacion, dejando para los
Centros Coordinadores Nacionales (CCN), a traves de los

MEDLINE y LILACS en Cuba.
A partir de 1997, la Biblioteca Médica Nacional (BMN) de Cuba introdujo
una modalidad adicional en el servicio debúsquedas automatizadas,
consistente en ofrecer facilidades a los usuarios para recuperar ELLOS
MISMOS la información requerida en las bases de datos bibliográficas,
instaladas en computadoras disponibles en la sala de lectura.
Para los usuarios, este hecho se traduce en un reto en lo relativo al
aprendizaje del manejo de estas bases de datos, así como de las técnicas
empleadas en las búsquedasinformativas.
Como resultante de este cambio, el especialista, técnico o estudiante, debe
enfrentar la tarea de convertir su necesidad de información - expresada
por el en LENGUAJE NATURAL - a los LENGUAJES ARTIFICIALES utilizados en
la indización de las bases de datos MEDLINE y LILACS.
Estos vocabularios (tesauros) son el MeSH (Medical Subject Headings) y el
DeCS (Descriptores en Ciencias de la Salud).
Sinembargo, el esfuerzo se justifica si se considera el valor incuestionable
de la búsqueda automatizada como una valiosa herramienta de trabajo,
concebida para localizar la información necesaria, en forma rápida y
eficiente, dentro del enorme caudal de documentos.

BUSQUEDA INFORMATIVA Y RECUPERACION DE INFORMACION
La búsqueda informativa es una determinada secuencia de
operaciones, ejecutadas conel fin de localizar los documentos
que contienen cierta información o de entregar los datos reales
que dan respuesta a determinada pregunta.
Entre los factores determinantes del éxito de la búsqueda
informativa figura el dominio del vocabulario empleado, tanto
para describir, como para recuperar los artículos de interés.
Por lo tanto, cuando se utilizan lenguajes controlados tan
sofisticados...