LENGUAJES DOCUMENTALES

LENGUAJES DOCUMENTALES
1. Concepto

El concepto de lenguaje documental hace referencia a una herramienta que se emplea para representar el contenido temático de los documentos de una unidad de información, es decir, su colección, con el objeto de facilitar su posterior recuperación.

2. Desarrollo de la historia

A mitad del Siglo XX se produce una explosión documental y de desarrollotecnológico, y como consecuencia de esto, las anteriores clasificaciones se quedan cortas y es ahora cuando aparecen los lenguajes documentales de indización, especializados en cada campo del saber y que ofrecen más flexibilidad y simpleza para analizar el contenido del documento.
La indización supone representar, con términos de un vocabulario previamente estructurado, la materia del documento.Estos lenguajes surgen por los avances en la automatización de las unidades de información.

3. Características

Entropía. Es la mayor cantidad de información aportada por un solo signo o mensaje. La entropía es lo contrario de la redundancia. El lenguaje documental ha de ser unívoco, no puede permitirse la ambigüedad del lenguaje natural.
Ausencia de sinonimia, homonimia y polisemia.
Sonlenguajes simétricos y uniformes, lo que le resta la ambigüedad típica de los lenguajes naturales.
Son lenguajes gráficos y no orales.
No expresan nunca deseos, emociones ni las opiniones personales de quienes que los ejecutan.
Hacen uso de sustantivos y adjetivos. Rara vez aparece un verbo u otras categorías gramaticales.
Dejan expresadas de forma evidente las relaciones lexicosemánticasy sintácticas.

4. Componentes
Los lenguajes documentales que están compuestos de tres aspectos:

4.1 . Vocabulario o léxico: Es el conjunto de términos que se utiliza para expresar el
contenido informativo de un documento o de una solicitud de información. Este vocabulario puede estar constituido por diferentes tipos de términos de acuerdo con las necesidades que hayan determinado suaceptación.
Pueden incluir palabras aisladas o conjuntos de palabras que suelen coincidir con el lenguaje natural.
-1ro una clase es decir el conjunto finito o infinito tomado de un todo de objetos que se distinguen por un determinado rasgo.
-2do un epígrafe es decir la palabra, combinación de palabras o frase del lenguaje natural, que se utiliza para designar la materia de todo un documento, departe del documento o de la demanda de información.
-3ro una palabra clave conjunto de palabras significativas extraídas del documento a partir del título, del resumen o del texto completo y que aluden a su contenido sin expresar ninguna relación entre ellas.
-4to un descriptor (es un término que se ha escogido a partir de un conjunto de sinónimos y de términos relacionados, para representarde manera unívoca la materia de que trata un documento; también es la palabra o grupo de palabras incluidas en un tesauro, escogidas de entre un conjunto de términos equivalentes para representar sin ambigüedad la materia de un documento).

4.2 Sintaxis: son las relaciones que se establecen entre los términos para construir
cadenas, frases u oraciones. Hay tres tipos de relaciones que sepueden dar entre el vocabulario de un lenguaje documental:
Relaciones de coordinación: aquellas que relacionan dos términos al mismo nivel. Puede haber de dos tipos:
1. De adición: Permiten la ampliación del significado de cada concepto sumando ambos. Se presenta en lenguajes documentales expresados con códigos numéricos.
2. De extensión: cuando se amplía el significado de dos conceptosincluyendo los que se encuentran entre ambos

4.3 Morfología: es el conjunto de medios y procedimientos para transformar los términos o las palabras.

5. Tipos
Para un mejor estudio de los Lenguajes Documentales se hace necesario establecer una tipología para poder distinguir las diferencias entre los mismos.

5.1 Lenguajes libres.

Son vocabularios cuyas entradas están tomadas directamente...