Lenguas aborigenes
Vocabulario
1. Lenguas Vernáculas: también denominadas aborigen o indígena, es la lengua propia de las poblaciones nativas que preexistían a la colonización. Son lenguas minoritarias.
2. Lenguas Aborígenes: sistemas lingüísticos anteriores a la llegada y establecimiento de los pueblos colonizadores y originarios del lugar geográfico en donde se ubican los pueblos quelo hablan.
3. Lenguas Nativas: sistema lingüístico que es natural a un país o un lugar
4. Lenguas Autóctonas: es un sistema lingüístico que se ha originado o nacido en el mismo país o lugar en donde se encuentran
5. Lengua Oficial: es una lengua reconocida y autorizada por el Eº
6. Endémico: propio de una zona y/o Época que se repite frecuentemente dentro de una país
PrincipalesLenguas Aborígenes de América
1. Guaraní
Ubicación: La lengua guaraní pertenece a la familia lingüística habladas por pueblos que vivían al este de la Cordillera de los Andes, desde el mar Caribe hasta el Río de la Plata (Paraguay, Norte Argentino, Bolivia y Brasil)
Características y Elementos: Se pueden diferenciar tres variedades de guaraní casi ininteligibles entre sí: el misionero ojesuítico; el tribal y el guaraní paraguayo.
― El guaraní misionero se habló en el área y tiempo de influencia de las misiones jesuíticas, entre 1632 y 1767, despareciendo definitivamente para 1870, pero habiendo dejado importantes documentos escritos.
― El guaraní tribal es hablado por cinco o seis etnias asentadas dentro del territorio paraguayo y limitadas geográficamente (Chiriguanos,Tapiete, Paî Tavyterâ, Avakatuete o Ava Chiripa, Mbya y Ache Guayaki).
― El guaraní paraguayo es hablado por casi la totalidad de la población del país (94%).
― La lengua guaraní tradicionalmente fue ágrafa (no tenía escritura) pero contenía en su expresión oral una estructura gramatical propia. La primeros textos en guaraní fueron hechos por los Misioneros jesuitas
― En guaraní laspalabras se dividen en orales y nasales (según el tipo de letra) El guaraní distingue 33 fonemas, de los cuales 12 son vocales y 21 consonantes.
~Bibliografía: http://www.educar.org/kunumi/morfologia.asp
2. Náhuatl
Esta es la familia más sureña del tronco lingüístico yutonahua. El nombre “náhuatl” proviene de una raíz nahua ([nawa]) que significa ‘sonido claro’ u ‘orden’
Ubicación: Laslenguas náhuatl se conservan hoy en día en muchas partes del territorio actual de Mexico, sobre todo al centro del país, lugar donde se desarrollo el Imperio Azteca
Características y Elementos:
― Una de las mayores empresas culturales del náhuatl fue el registro de textos en libros escritos. Estos libros, que hoy llamamos "códices", eran fabricados de fina piel de venado o de papel, y dobladosen forma de biombo o eran tallados en las murallas de sus templos y palacios
― Podemos describir la escritura nahua prehispánica como un conjunto de elementos pictográficos, ideográficos y fonéticos. Este ingenioso conjunto llegó a formar todo un sistema de escritura
― La fonología del náhuatl clásico, la lengua de los aztecas, era notable por el uso del sonido tl producido como una solaconsonante.
― El náhutal clásico (el del siglo XVI) usaba un juego de 15 consonantes y cuatro vocales largas y cortas. Su gramática era aglutinante, es decir, que las palabras son la unión de morfemas independientes. Y el orden de una frase es libre
― La numeración es vigesimal con cuatro series de cinco cifres, los dedos de las manos y de los pies.
~Bibliografía:http://www.sil.org/mexico/nahuatl/00e-Nahuatl.htm
http://www.sil.org/mexico/nahuatl/zacatlan/00e-NahuatlZacatlan-nhi.htm
3. Quechua
Es una de las más importantes lenguas de América y su verdadero nombre es Runasimi, que significa lengua de seres humanos
Ubicación: El quechua es la lengua oficial en Ecuador, Perú y Bolivia junto al español. Fue la lengua del Imperio Inca, fue impuesta en todo sui...
Regístrate para leer el documento completo.