Lenguas de los incas

Cuerpo: Interlineado

LAS LENGUAS DE LOS INCAS

Título: altas

1,5

(RODOLFO CERRÓN PALOMINO)

Autor: versales

Hasta hace poco, según algunos historiadores, la lengua de los incasera el aimara; sin
embargo, estas afirmaciones no consideraban las evidencias lingüísticas que actualmente
pueden ayudar a clarificar la historia. Es en este marco que Rodolfo Cerrón Palomino,durante la Semana de Lingüística 2012, organizada por la Academia Peruana de la Lengua,
expuso su hipótesis acerca de la lengua originaria de los incas.
Cerrón Palomino señala que existía una lenguaparticular de los incas, distinta de la
quechua y la aimara, de uso exclusivo por parte de la realeza. Para probar su idea se sirve
de las evidencias lingüísticas e históricas, es decir, toma fuentesescritas (crónicas), y busca
explicar nombres de linajes y topónimos a través de la etnohistoria. Cita a distintos
cronistas, quienes señalan que mientras la gente del pueblo hablaba la lengua generalquechua, el inca, su linaje y sus orejones hablaban otra distinta, y ni los caciques tenían
licencia para aprenderla. En la década del noventa existió un debate sobre la lengua de los
incas. Torerodecía que era el aimara, ya que los incas en algún momento usaron el aimara
como lengua oficial. Sin embargo, el texto analizado por Cerrón Palomino (un himno)
presentaba una frase genitiva que nopertenecía a la gramática aimara ni a la quechua, sino
al puquina. Este autor, además de este verso, resalta la existencia de decenas de topónimos
que tienen estructura puquina. Esa estructuragenitiva se va encontrando en todo ese
territorio que después, como hipótesis, puede ser señalado como el territorio ocupado por
los puquinas. La palabra inti tiene que haber sido puquina y no puede seruna casualidad
que anti signifique “poniente”, “sol”, para el mapuche unti es Sol, Sol en quechua era
punchaq y en aimara willa.
Después de oír la exposición de Cerrón Palomino, se puede apreciar...