Lenguas Del Mundo
Páginas: 2 (467 palabras)
Publicado: 11 de octubre de 2012
Natalia Itzel Díaz Hernández
3° “D”
Escuela Secundaria Técnica No. 119
Español
“Lenguas del mundo”
Ciclo escolar
2011 – 2012
Poema en Inglés:
In the bottom of lakes, forgotten.In the darkness of the woods, hiding.
At the gates of other eyes, confused.
In the hollow of a closet, ignored.
In the hands of the anguish, torn.
In the prison of my grief, locked.
On yourlips lies, deceived.
In the cries of my soul, hushed.
For the hollow of my chest, fled sad.
Is lost, has been deceived, has suffered.
He died when you left.
This fire it off and did notdesire,
This love came back into oblivion.
This heart, yours and destroyed.
Poema traducido:
En el fondo de los lagos, olvidado.
En lo oscuro de los bosques, escondido.
En las puertas de otrosojos, confundido.
En el hueco de un ropero, ignorado.
En las manos de la angustia, desgarrado.
En la cárcel de mi pena, encerrado.
En mentiras de tus labios, engañado.
En los gritos de mi alma,acallado.
Por el hueco de mi pecho, huyó triste.
Se ha perdido, se ha engañado, ha sufrido.
Él ha muerto en el momento que te fuiste.
Éste fuego que apagaste y no quisiste,
éste amor queregresaste hacia el olvido.
Éste corazón que, tuyo, destruiste.
El idioma inglés es una lengua germánica occidental que surgió en los reinos anglosajones de Inglaterra y se extendió por lo que seconvertiría en el sudeste de Escocia bajo la influencia del Reino de Northumbria
Hablantes como lengua matera: 341.000.000; Hablantes como primera y segunda lengua: 508.000.000; Total de hablantes;1.000.000.000 (375 mil. nativos)
Inglés
El inglés desciende del idioma que hablaron las tribus germánicas que migraron de lo que hoy es el norte de Alemania (y parte de Dinamarca) a la tierra quehabría de conocerse como Inglaterra. Estas tribus son identificadas tradicionalmente con los nombres de frisones, anglos, sajones y jutos. Su lengua se denomina anglosajón antiguo. Según la Crónica...
3° “D”
Escuela Secundaria Técnica No. 119
Español
“Lenguas del mundo”
Ciclo escolar
2011 – 2012
Poema en Inglés:
In the bottom of lakes, forgotten.In the darkness of the woods, hiding.
At the gates of other eyes, confused.
In the hollow of a closet, ignored.
In the hands of the anguish, torn.
In the prison of my grief, locked.
On yourlips lies, deceived.
In the cries of my soul, hushed.
For the hollow of my chest, fled sad.
Is lost, has been deceived, has suffered.
He died when you left.
This fire it off and did notdesire,
This love came back into oblivion.
This heart, yours and destroyed.
Poema traducido:
En el fondo de los lagos, olvidado.
En lo oscuro de los bosques, escondido.
En las puertas de otrosojos, confundido.
En el hueco de un ropero, ignorado.
En las manos de la angustia, desgarrado.
En la cárcel de mi pena, encerrado.
En mentiras de tus labios, engañado.
En los gritos de mi alma,acallado.
Por el hueco de mi pecho, huyó triste.
Se ha perdido, se ha engañado, ha sufrido.
Él ha muerto en el momento que te fuiste.
Éste fuego que apagaste y no quisiste,
éste amor queregresaste hacia el olvido.
Éste corazón que, tuyo, destruiste.
El idioma inglés es una lengua germánica occidental que surgió en los reinos anglosajones de Inglaterra y se extendió por lo que seconvertiría en el sudeste de Escocia bajo la influencia del Reino de Northumbria
Hablantes como lengua matera: 341.000.000; Hablantes como primera y segunda lengua: 508.000.000; Total de hablantes;1.000.000.000 (375 mil. nativos)
Inglés
El inglés desciende del idioma que hablaron las tribus germánicas que migraron de lo que hoy es el norte de Alemania (y parte de Dinamarca) a la tierra quehabría de conocerse como Inglaterra. Estas tribus son identificadas tradicionalmente con los nombres de frisones, anglos, sajones y jutos. Su lengua se denomina anglosajón antiguo. Según la Crónica...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.