lenguas romances
Páginas: 2 (299 palabras)
Publicado: 13 de noviembre de 2014
Roma
El latín y las lenguas románicas [Autoevaluación]
Las lenguas románicas
Las lenguas derivadas del latín reciben este apelativo, además de lenguas romances o neolatinas. Bajo estadenominación, encontramos un grupo de lenguas muy heterogéneo, en el cual tenemos lenguas actuales vivas, como el italiano, y medievales que ya no se emplean, como el dálmata.
Lenguas con unaextensión cuasi universal, como el español, y lenguas con un territorio muy restringido como el sardo. Dialectos medievales que no llegaron a fraguar en una lengua, como el navarro-aragonés, ylenguas con una amplia tradición como el francés.
Cuadro de las lenguas romances
Lenguas románicas
Entre las lenguas que aún permanecen vivas hay también una gran variedad.Tenemos, por una parte, lenguas sustentadas por un estado fuerte y de larga historia, que se han expandido por todo el mundo, como el francés, español y portugués, al lado de lenguas muyminoritarias que conviven en dura competencia con otras lenguas más poderosas y de las que reciben un enorme influjo, como el rético o el sardo.
También son muy desiguales en el desarrollo de suspropias literaturas.
El léxico de las lenguas romances
Las lenguas románicas se formaron a partir del latín vulgar, lengua hablada por personas de una cultura muy escasa. Por esta razón elléxico que entró en primer lugar fue el básico, muy limitado para la expresión de la literatura o de la ciencia, con pocos adjetivos y sustantivos abstractos.
Posteriormente, según se iban creandonecesidades de expresar conceptos nuevos y complicados, se iban incorporando nuevas palabras procedentes del latín, que ya no sufrían la lenta transformación de siglos que habían experimentadolas primeras palabras derivadas del latín vulgar. Este flujo de entrada no se ha interrumpido; aún entran palabras constantemente procedentes del latín.
Localización de lenguas románicas
El latín y las lenguas románicas [Autoevaluación]
Las lenguas románicas
Las lenguas derivadas del latín reciben este apelativo, además de lenguas romances o neolatinas. Bajo estadenominación, encontramos un grupo de lenguas muy heterogéneo, en el cual tenemos lenguas actuales vivas, como el italiano, y medievales que ya no se emplean, como el dálmata.
Lenguas con unaextensión cuasi universal, como el español, y lenguas con un territorio muy restringido como el sardo. Dialectos medievales que no llegaron a fraguar en una lengua, como el navarro-aragonés, ylenguas con una amplia tradición como el francés.
Cuadro de las lenguas romances
Lenguas románicas
Entre las lenguas que aún permanecen vivas hay también una gran variedad.Tenemos, por una parte, lenguas sustentadas por un estado fuerte y de larga historia, que se han expandido por todo el mundo, como el francés, español y portugués, al lado de lenguas muyminoritarias que conviven en dura competencia con otras lenguas más poderosas y de las que reciben un enorme influjo, como el rético o el sardo.
También son muy desiguales en el desarrollo de suspropias literaturas.
El léxico de las lenguas romances
Las lenguas románicas se formaron a partir del latín vulgar, lengua hablada por personas de una cultura muy escasa. Por esta razón elléxico que entró en primer lugar fue el básico, muy limitado para la expresión de la literatura o de la ciencia, con pocos adjetivos y sustantivos abstractos.
Posteriormente, según se iban creandonecesidades de expresar conceptos nuevos y complicados, se iban incorporando nuevas palabras procedentes del latín, que ya no sufrían la lenta transformación de siglos que habían experimentadolas primeras palabras derivadas del latín vulgar. Este flujo de entrada no se ha interrumpido; aún entran palabras constantemente procedentes del latín.
Localización de lenguas románicas
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.