Lenguas Variedad

-------------------------------------------------
Variedad lingüística

La «pirámide» que presenta las relaciones entre las variedades geográficas y sociales de una lengua.Una variedad o variante lingüística es una forma neutral de referirse a las diferencias lingüísticas entre los hablantes de un mismo idioma.
Con el uso del término variedad se pretende evitar la ambigüedad y falta deunivocidad de términos como lengua odialecto, ya que no existen criterios unívocos para decidir cuándo dos variedades deben ser consideradas como la misma lengua o dialecto, o como lenguas o dialectosdiferentes.

Variaciones en los diferentes niveles del español paraguayo
Submitted by Webmaster on Vie, 04/18/2008 - 6:20pm
Estela Mary Peralta
 
Todos los hablantes somos conscientes de la variedadlingüística desde el mismo momento que nuestro horizonte en el plano cultural se extiende, cuando abandonamos el ámbito familiar y percibimos que la lengua varía en el uso en todos sus niveles y estavariación permite la manifestación de los parámetros de diferenciación social, y hace notar las equivalencias de realizaciones o expresiones patentes de un mismo elemento de la lengua general.
Enestas páginas describo brevemente la variedad lingüística del español paraguayo con respecto al español estándar, en sus niveles fónico-fonológico, morfológico, sintáctico y léxico y registro caracteresque son diferenciales con respecto al español general, teniendo en cuenta la coexistencia de dos lenguas oficiales que se influyen recíprocamente.

Las variedades geográficas del español,llamadas dialectos o geolectos, difieren entre sí por multitud de razones. Entre las de tipo fonético destacan la distinción o no de los fonemas correspondientes a las grafías c/z y s (ausencia o presenciade ceceo/seseo), la distinción o no de los fonemas correspondientes a las grafías ll e y (ausencia o presencia de yeísmo), la aspiración o no de la s ó zante una consonante, y la adopción o no de...