Les Emplois Du Subjonctif En Espagnol
Le subjonctif s’utilise après des conjonctions qui expriment :
le but : para que, a fin de que, con objeto de que, de manera que, de modo que, hasta que la restriction : a no ser que, a menos que, con que, con tal que, siempre que, siempre y cuando, a condición de que, por poco que
la cause : por miedo a que, por temor de que, en caso de que
Onemploie le subjonctif :
présent si le verbe de la principale est au présent, au passé composé, au futur de l’indicatif .
imparfait si le verbe de la principale est à l’imparfait, au passé simple,au conditionnel.
Après les verbes
Après les verbes qui expriment :
un ordre : querer que, ordenar que, decir que, encargar que, mandar que
un désir : desear que, esperar que
une prière :rogar que, pedir que, suplicar que
une crainte : temer que, tener miedo de que
un conseil : aconsejar que, persuadir que
une interdiction : prohibir que
une invitation, un encouragement :animar a que, incitar a que, invitar a que, convidar a que
une opinion no creer que, no pensar que, no parecer que, no opinar que mais uniquement si ces derniers sont à la forme négative.L’espagnol emploie une subordonnée au subjonctif :
présent si le verbe de la principale est au présent, au passé composé, au futur de l’indicatif
imparfait si le verbe de la principale est àl’imparfait, au passé simple, au conditionnel
Après « ¡ ojalá ! »
On emploie le subjonctif présent pour exprimer le souhait, et le subjonctif imparfait pour exprimer le regret.
¡ Ojalá lleguen rápido lasnoticias ! Pourvu que les nouvelles arrivent vite !
¡ Ojalá fuera verdad ! Si seulement c’était vrai !
Après les locutions de temps
Il faut toujours employer le subjonctif présent pour exprimer uneaction au futur et le subjonctif imparfait pour exprimer une action au conditionnel après : cuando, en cuanto, tan pronto como, mientras, mientras que, en tanto que, siempre que, conforme,...
Regístrate para leer el documento completo.