Les_luthiers_de_la_L_a_la_S

Esta actualización de la edición
original de 1991, contiene abundante
información sobre los últimos años
de Les Luthiers; la edición original
del
libro,
se
modificó
aproximadamente en un 40%.
Con el habitual humor de Samper,
esta nueva edición actualizada
entretiene y agrega un importante
testimonio
histórico
sobre
la
evolución de Les Luthiers durante
los años 90 y la primera mitad de la
décadaactual. El libro también da
cuenta del impacto que tuvo Internet
en los últimos 10 años sobre los

grupos de fans de Les Luthiers, y
cómo se democratizó el acceso a
información sobre el grupo que
hasta comienzos de los 90 sólo
poseía un grupo cerrado de
admiradores.

Daniel Samper Pizano

Les Luthiers de la
L a la S
ePub r1.0
jandepora 12.07.13

Título original: Les Luthiers de la L a la SDaniel Samper Pizano, 1991; Ed. 40
aniversario, 2007
Editor digital: jandepora
ePub base r1.0

INTRODUCCIÓN A
LA INTRODUCCIÓN
En 1991 se publicó en Argentina la
primera edición de Les Luthiers de la L
a la S. El mundo era más joven y Les
Luthiers también. Su repertorio era
menos vasto, muchos personajes que hoy
campean en su obra no habían saltado
aún a escena, y no pocos instrumentos
estaban todavíaen la mente de estos
artesanos de instrumentos, canciones y
risas.

Dieciséis años después, cuando el
grupo
cumple
su
cuadragésimo
aniversario sin cesar de recorrer
escenarios, ciudades, países y, sobre
todo, aeropuertos, se publica esta nueva
edición de aquella obra, que, dicho sea
de paso, está totalmente agotada.
Han cambiado muchas cosas desde
1991, y la edición de los cuarenta años
lorefleja. Más de la mitad del libro es
totalmente nueva. Figuran numerosas
anécdotas ocurridas en los últimos tres
lustros y abundante información sobre
los nuevos espectáculos y las nuevas
canciones. Hay fotos recientes y
estadísticas frescas. Las biografías de

los miembros del grupo han sido
actualizadas, como lo ha sido también
todo aquello que requería un retoque o
una puesta al día.Desaparecieron los
párrafos y apéndices que dejaron de ser
sorpresa, y se incorporan otros nuevos.
Se corrigieron las pocas erratas de la
edición de 1991 y no se han agregado
nuevas. La actividad cibernética de los
cholulos luthieranos, que hace dieciséis
años no existía, es cada vez más
frenética y se ha ganado un sitio en la
nueva edición.
Sin embargo, la de 2007 conserva
los textos de este libro quepodríamos
considerar clásicos, empezando por los

dos prólogos del Negro Fontanarrosa.
De todos modos, ante la incesante
actividad de Les Luthiers toda
estadística
amenaza
con quedar
desactualizada y todo texto merece
nuevos capítulos. Es por eso que desde
el momento en que esta edición del
cuadragésimo aniversario salga a la
calle, empezaremos ya a preparar la
espectacular edición del centenario de
LesLuthiers. No faltan sino sesenta
años, y hay que darse prisa…

PRÓLOGO AL
PRÓLOGO
Con cierta frecuencia, algunos
escritores en el trance de enviar trabajos
a concursos literarios echan mano al
consabido recurso de narrar las
peripecias de un escritor en trance de
enviar un trabajo a un concurso literario.
Siempre me ha parecido muy poco
imaginativa dicha opción. No sería ése
mi caso, ya que, alos efectos de escribir
un prólogo, son infinitos los enfoques de

que dispongo para afrontarlo. Fue así
que me sentí ligeramente contrariado
cuando Les Luthiers, más que pedirme,
me suplicaron que aceptara la
responsabilidad de tratar de escribir
unas palabras introductorias para este
libro. Les confesé, tratando de ser lo
más convincente posible, que nunca he
sido amante de los prólogos —usoliterario que siempre me ha parecido tan
inútil como pedante—, donde un
supuesto conocedor explica, con visos
de superioridad, qué es lo que vamos a
leer.
No
obstante,
Les
Luthiers
insistieron.

—Tenemos mucho temor —dijo uno
de ellos— de que lo que escriba Daniel
Samper Pizano sea de una tediosa
monotonía.
—En cambio —aportó otro—, es
bien sabido que si las primeras palabras
de un libro atrapan...