lesiones premalignas de la cavidad oral

www.medigraphic.org.mx

Educación Médica Continuada

Localizador

07-025

Sección esponsorizada por Galderma S. A.

Tumores malignos de boca
Oral malignant tumors
A. Centeno1, C. Danielo1, R. Campana1, MA Orozco2
1

Servicio de Dermatología. Hospital Córdoba. Ciudad de Córdoba. Argentina.
2
Director de la carrera de postgrado de Dermatología de la Universidad Católica de Córdoba.Correspondencia:

Alejandro Centeno
Bv. San juan, 648
CP 5000 Córdoba. Argentina
Tel.: 0351-4280738
e-mail: centenoderma@gmail.com

Resumen
Se revisan las principales neoplasias malignas de la cavidad oral con descripción de las características clínicas, diagnósticos diferenciales y tratamiento.
Más del 90% de las neoplasias de la cavidad oral son carcinomas de células escamosas;están conformados por células escamosas planas que forman
normalmente el revestimiento de la cavidad oral. Se denomina “carcinoma in situ” (forma temprana) cuando las células tumorales se encuentran dentro de la capa de revestimiento: el epitelio. El “carcinoma invasivo” implica una diseminación de dichas células hacia capas mas profundas de la boca.
El carcinoma verrucoso es un tipo de carcinoma decélulas escamosas que puede representar hasta el 5% de los tumores de la cavidad oral. Es un
cáncer de bajo grado que raramente metastatiza; pero puede extenderse hacia los tejidos circundantes. Es necesaria una extirpación con amplio margen de seguridad. Los carcinomas también pueden desarrollarse en las glándulas salivales menores que se encuentran en la mucosa de revestimiento.
Existenvarios tipos que incluyen el carcinoma adenoide quístico, carcinoma mucoepidermoide y el adenocarcinoma polimorfo de bajo grado. La
lengua y la base de la misma contienen un sistema inmunológico que puede ser asiento de malignidad. Otros tumores menos frecuentes se describirán
en esta presentación. El tratamiento y el pronóstico difieren según el tumor de origen.
(A. Centeno, C. Danielo, R. Campana,MA Orozco. Tumores malignos de boca. Med Cutan Iber Lat Am 2010;38(6):221-228)

Palabras clave: Tumores malignos, cavidad oral.

Summary
Its review the malign neoplasies principles in the oral cavity and it’s describe the clinics characteristics, the differential diagnosis and the treatment.
More than 90% of cancers of the oral cavity are squamous cell carcinomas. Squamous cells are flat,scale-like cells that normally form the lining of the
oral cavity. The earliest form of squamous cell cancer is called carcinoma in situ, meaning that the cancer cells are present only in the lining layer of cells
called the epithelium. Invasive squamous cell cancer means that the cancer cells have spread beyond this layer into deeper layers of the oral cavity. Verrucous carcinoma is a type ofsquamous cell carcinoma that makes up less than 5% of all oral cavity tumors. It is a low-grade cancer that rarely metastasizes but can deeply spread into surrounding tissue. Therefore, surgical removal of the tumor with a wide margin of surrounding tissue is advised.
Minor salivary gland cancers can develop in the glands that are found throughout the mucosal lining. There are several types ofminor salivary gland
cancers including adenoid cystic carcinoma, mucoepidermoid carcinoma and polymorphous low-grade adenocarcinoma. The tonsils and base of
tongue contain immune system (lymphoid) tissue that can develop into a cancer. There are other tumors that will be described in this article. The treatment and outlook for cure (prognosis) are different from different tumors.
Key words:Malignant tumors, oral cavity.

El cáncer bucal representa aproximadamente el 3,5-5% de
todos los cánceres del organismo. Las neoplasias malignas
de la boca pueden ser de origen epitelial o conjuntivo. La
lesión más frecuente de origen epitelial es el carcinoma de
células escamosas que representa el 90% de los cánceres
bucales. Otros tipos de blastomas atípicos epiteliales menos

comunes son...