Lex Mercatoria Y Arbitraje Comercial Internacional Francisco Menin
Páginas: 48 (11790 palabras)
Publicado: 21 de agosto de 2015
Lex Mercatoria y
Arbitraje Comercial Internacional
Menin, Francisco Juan
Lex mercatoria y arbitraje comercial internacional: el derecho
aplicable en el arbitraje de la Cámara de Comercio Internacional. - 1a
ed. - Rosario: el autor, 2015.
57 p.; 21x14 cm.
ISBN 978-987-33-6853-0
1. Derecho Internacional. I. Título
CDD 340.9
© Francisco Juan Menin
ISBN 978-987-33-6853-0
Primera Edición 2015Reservados todos los derechos.
Lex Mercatoria y Arbitraje Comercial Internacional
El derecho aplicable en el arbitraje de la Cámara de Comercio
Internacional
Francisco J. Menin
A mi padre.
Un gran agradecimiento al Dr. Jorge Murillo y al Dr. Milton
Feuillade.
I- Introducción
El siglo XX fue un período de notables transformaciones en el
mundo. La economía adquirió dimensiones desconocidas, y elcomercio internacional tuvo un gran desarrollo. Este marco
provocó cambios en el mundo jurídico, y uno de los más
notables ha sido el proceso de formalización de usos y
costumbres comerciales internacionales, que dio nacimiento a
instrumentos jurídicos con relativa independencia de los
derechos nacionales. El producto de este proceso ha sido
llamado
“Nueva
Lex
Mercatoria”
por
la
doctrina,constituyendo un nuevo capítulo del derecho comercial.
De igual manera el arbitraje se ha convertido en la forma más
usual de resolver los conflictos en el comercio internacional,
siendo indicado como el sistema judicial de la nueva lex
mercatoria. El éxito de este sistema estriba en sus beneficios,
en la practicidad, y en la primacía de la voluntad de las partes,
principio de gran estima entrelos operadores del comercio.
Dentro del arbitraje comercial internacional la institución más
sobresaliente es la Cámara de Comercio Internacional de París,
5
fundamental referente para cualquier solución de controversias
en este ámbito.
El arbitraje y la Nueva Lex Mercatoria caminan hoy un mismo
sendero, se estimulan y modifican recíprocamente. El objetivo
de este trabajo es trazar el sendero deambas prácticas
jurídicas en la operatoria comercial internacional, y analizar su
punto de mayor conexión: el derecho aplicable al fondo de la
controversia en el proceso arbitral, particularmente en el
arbitraje de la Cámara Internacional de Comercio.
6
II- La Lex Mercatoria
A – Nociones Históricas
Para realizar una exposición de la evolución histórica del
derecho
comercial internacionalofrecen practicidad
los
criterios del documento de Naciones Unidas1 redactado por el
Prof. Dr. Clive M. Schmitthoff, que ofrece un despliegue de
tres etapas: la Lex Mercatoria medieval, la absorción por los
Estados nacionales, y las transformaciones actuales.
1 - Lex Mercatoria Medieval
a- Condiciones Históricas
En Europa, a partir del siglo X se produce un proceso de
expansión del cristianismo yde los modelos feudales, y un
franco retroceso de las invasiones musulmanas. Hacia fines del
siglo XII esta expansión cubría el territorio de Europa
occidental. Este proceso rompe el bloqueo musulmán del
mediterráneo, abre rutas en el Mar Báltico, germaniza Polonia,
1
Documento Naciones Unidas A/6396; “Desarrollo progresivo del derecho
mercantil internacional” en “Anuario de la Comisión de lasNaciones Unidas
para el Derecho Mercantil Internacional 1970”; págs. 20 a 47; En Internet:
www.uncitral.org; 11/05/07.
7
y se expande por las Islas Británicas, Italia, y la península
Ibérica.
Estos factores permiten un período de paz relativa que da lugar
a una “Revolución Comercial”, basada en las transformaciones
demográficas, el rápido crecimiento de las ciudades, la creación
de las ferias, elperfeccionamiento de la técnica naval, y el
establecimiento del Mediterráneo y el Mar del Norte como
centros del comercio marítimo2.
Producto de estos múltiples cambios resurgen con gran fuerza
el comercio internacional y los mercaderes como un grupo
social diferenciado y cada vez más poderoso.
b - Características
La geografía política fragmentada de la edad media no permitía
una unidad legal...
Arbitraje Comercial Internacional
Menin, Francisco Juan
Lex mercatoria y arbitraje comercial internacional: el derecho
aplicable en el arbitraje de la Cámara de Comercio Internacional. - 1a
ed. - Rosario: el autor, 2015.
57 p.; 21x14 cm.
ISBN 978-987-33-6853-0
1. Derecho Internacional. I. Título
CDD 340.9
© Francisco Juan Menin
ISBN 978-987-33-6853-0
Primera Edición 2015Reservados todos los derechos.
Lex Mercatoria y Arbitraje Comercial Internacional
El derecho aplicable en el arbitraje de la Cámara de Comercio
Internacional
Francisco J. Menin
A mi padre.
Un gran agradecimiento al Dr. Jorge Murillo y al Dr. Milton
Feuillade.
I- Introducción
El siglo XX fue un período de notables transformaciones en el
mundo. La economía adquirió dimensiones desconocidas, y elcomercio internacional tuvo un gran desarrollo. Este marco
provocó cambios en el mundo jurídico, y uno de los más
notables ha sido el proceso de formalización de usos y
costumbres comerciales internacionales, que dio nacimiento a
instrumentos jurídicos con relativa independencia de los
derechos nacionales. El producto de este proceso ha sido
llamado
“Nueva
Lex
Mercatoria”
por
la
doctrina,constituyendo un nuevo capítulo del derecho comercial.
De igual manera el arbitraje se ha convertido en la forma más
usual de resolver los conflictos en el comercio internacional,
siendo indicado como el sistema judicial de la nueva lex
mercatoria. El éxito de este sistema estriba en sus beneficios,
en la practicidad, y en la primacía de la voluntad de las partes,
principio de gran estima entrelos operadores del comercio.
Dentro del arbitraje comercial internacional la institución más
sobresaliente es la Cámara de Comercio Internacional de París,
5
fundamental referente para cualquier solución de controversias
en este ámbito.
El arbitraje y la Nueva Lex Mercatoria caminan hoy un mismo
sendero, se estimulan y modifican recíprocamente. El objetivo
de este trabajo es trazar el sendero deambas prácticas
jurídicas en la operatoria comercial internacional, y analizar su
punto de mayor conexión: el derecho aplicable al fondo de la
controversia en el proceso arbitral, particularmente en el
arbitraje de la Cámara Internacional de Comercio.
6
II- La Lex Mercatoria
A – Nociones Históricas
Para realizar una exposición de la evolución histórica del
derecho
comercial internacionalofrecen practicidad
los
criterios del documento de Naciones Unidas1 redactado por el
Prof. Dr. Clive M. Schmitthoff, que ofrece un despliegue de
tres etapas: la Lex Mercatoria medieval, la absorción por los
Estados nacionales, y las transformaciones actuales.
1 - Lex Mercatoria Medieval
a- Condiciones Históricas
En Europa, a partir del siglo X se produce un proceso de
expansión del cristianismo yde los modelos feudales, y un
franco retroceso de las invasiones musulmanas. Hacia fines del
siglo XII esta expansión cubría el territorio de Europa
occidental. Este proceso rompe el bloqueo musulmán del
mediterráneo, abre rutas en el Mar Báltico, germaniza Polonia,
1
Documento Naciones Unidas A/6396; “Desarrollo progresivo del derecho
mercantil internacional” en “Anuario de la Comisión de lasNaciones Unidas
para el Derecho Mercantil Internacional 1970”; págs. 20 a 47; En Internet:
www.uncitral.org; 11/05/07.
7
y se expande por las Islas Británicas, Italia, y la península
Ibérica.
Estos factores permiten un período de paz relativa que da lugar
a una “Revolución Comercial”, basada en las transformaciones
demográficas, el rápido crecimiento de las ciudades, la creación
de las ferias, elperfeccionamiento de la técnica naval, y el
establecimiento del Mediterráneo y el Mar del Norte como
centros del comercio marítimo2.
Producto de estos múltiples cambios resurgen con gran fuerza
el comercio internacional y los mercaderes como un grupo
social diferenciado y cada vez más poderoso.
b - Características
La geografía política fragmentada de la edad media no permitía
una unidad legal...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.