Lexico y terminologia jurìdica

LÉXICO Y TERMINOLOGÍA JURÍDICA:

L A T I N I S M O S

Tarea de clase 18-Abril-2009

1. A POSTERIORI (en latín: por lo que viene después). Término que, a diferencia de a priori, designa el saber obtenido de la experiencia. Conocimiento empírico. Es el conocimiento basado en la experiencia.
2. A PRIORI del latín y significa "lo que precede". Se estima por tanto y queda como ejemplo, quetoda presunción en Derecho sería un juicio a priori
3. A QUO/AD QUEM En la terminología jurídica se marca con a quo y el ad quem una línea jerárquica dentro de la administración:
4. El juez o tribunal a quo (iudex a quo) designa al juez o tribunal contra cuya sentencia se ha interpuesto un recurso.
5. El juez o tribunal ad quem (iudex ad quem) designa al juez o tribunal superior ante el que serecurre.
6. ACTIO LIBERAE IN CAUSA locución latina empleada en el derecho penal que puede traducirse como acto libre en su causa. Es utilizada dentro de la teoría del delito al momento del análisis de culpabilidad.
7. ACTIO PAULIANA La noción del profesor Petit es la siguiente: “la acción pauliana se da a los acreedores para hacer rescindir los actos que hubiese realizado fraudulentamente el deudoren su perjuicio. Encuentra su aplicación cuando los bienes del deudor han sido vendidos, sin haber sido pagados íntegramente los acreedores.
8. AD CAUTELAM Por cautela, por precaución; vocablo también, usado en el derecho procesal que se refiere a las medidas precautorias que se decretan ad cautelam.
9. AD IMPOSIBILIA NEMO TENETUR Nadie está obligado a lo imposible; por que si el actocondicionado fuese físicamente irrealizable (imposibilidad física) o legalmente prohibido (imposibilidad jurídica), produciría según los casos la invalidez de la condición, subsistiendo la obligación principal.
10. AD LITEM Para la litis, para el pleito, para el proceso. Es usual en el lenguaje forense, no así en el legislativo, para calificar a la persona que se designa especialmente como representantede otra, que carece de representación necesaria.
11. ANATOCISMO Del griego aná, reiteración, y tokimós, acción de dar a interés.
12. ANIMUS Animo.
13. ANIMUS LUDENDI Animo de engañar.
14. APUD Significa apoyado por, citado o basado en. Se utiliza para señalar que lo que dice un autor se encuentra apoyado por otro u otros autores.
15. APUD ACTA Mediante acta; se aplica a las actas realizadas enun expediente judicial.
16. BIS Dos veces; númeral que añadido a cualquier número entero, indica que tal número se ha utilizado por segunda vez y en la técnica legislativa se usa para designar el segundo añadido a un artículo o norma de una ley vigente, sin que se altere la numeración original.
17. BONA FIDE De buena fe.
18. BONA VACANTIA Bienes vacantes; es decir, aquellos que quedaban sintitular porque la sucesión no hubiera sido aceptadapor ninguno de los herederos del derecho civil o pretorio. En un comienzo podían ser adquiridos por el primer ocupante, y después de haberse reconocido derecho a los acreedores en época de Augusto, la lex Iulia caducaria los atribuyó al Aenarium, y con posterioridad lo fueron al fisco.
19. BONORUM POSSESSIO Posesión de los bienes, concedidanormalmente por el magistrado a una persona determinada en virtud de una situación o relación jurídica que estima digna de amparo y que otorga en virtud de las facultades dimanantes de su imperium . En sentido más restringido, supone en el derecho hereditario romano, la posesión de los bienes de una persona fallecida, concedida por el pretor, previa solicitud, a personas que él estima deben recibir talesbienes y que no siempre tenían derecho a los mismos conforme al estricto derecho civil; esta posesión concedida siempre suponía una situación de señorío de hecho, que llegó a constituir, frente a la sucesión del derecho civil, un verdadero tipo de sucesión de derecho pretorio. Podía concederla el pretor de acuerdo con el derecho civil, en su defecto o en contra de sus mandatos.
20. CAPITIS...