Ley 13634. Consideraciones sobre los nuevos fueros de familia y de responsabilidad penal juvenil en la Provincia de Buenos Aires.

Ley 13634. Consideraciones sobre los nuevos fueros de familia y de
responsabilidad penal juvenil en la Provincia de Buenos Aires. Un avance
hacia el estado de derecho y justicia.1

Gabriel M.A. Vitale2
Cecilia Inés Abalos3

El 18 de enero de 2007 se promulga la ley 13634, realizando importantes
cambios en el tratamiento de la infancia en los organismos judiciales y
administrativos de laProvincia de Buenos Aires.
La ley4 es complementaria de la ley 13.2985; consta de 110 artículos
divididos en 3 títulos: Titulo I: Principios Generales del Fuero de Familia y del
Fuero Penal del Niño; Titulo II: Fuero de Familia; Titulo III: Fuero de la
Responsabilidad Penal Juvenil6.
En el Fuero de Familia se modifica la conformación, adoptando el criterio
unipersonal,7 creando los juzgadosde familia8 y recibiendo la competencia civil
1

Publicado en la Revista Rap Provincia de Buenos Aires. Actualidad Jurídica Provincial y
Municipal Bonaerense. Año IV nº 48 marzo de 2007.
2
Abogado; Prof. Titular Ordinario de Derecho en la Facultad de Trabajo Social; Prof. Adjunto
Ordinario de Derecho Penal, coordinador del área de infancia y adolescencia del Instituto de
Derechos Humanosambas en la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales. Universidad
Nacional de La Plata. Integrante de la Fundación Prof. Emérito Bernardo Manzino; de la
Asociación de DD HH Anahí. y miembro fundador del Colectivo Nacional de Derechos de
infancia y adolescencia. Correo electrónico gabrielvitale@gmail.com
3
Abogada; Ayudante de primera ordinario con funciones de adjunto, cátedra III deIntroducción
a la sociología en la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales. Universidad Nacional de La
Plata.
4
El proyecto de ley fue presentado por el Poder Ejecutivo Provincial en la Cámara de
Senadores de la Legislatura Provincial y fue modificado en la Cámara de Diputados. Fue
sancionada el 28 de diciembre de 2006 (expediente A/20/06-07. Expediente de la Gobernación
N° 21.703-2.094/06).Vetado parcialmente y promulga do el 18 de enero de 2007 por Decreto Nº
44/07
5
Ley de la Promoción y Protección Integral de los Derechos de los Niños. Actualmente se
encuentra suspendida por la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires.
6
Titulo I: Principios generales del Fuero de Familia y del Fuero Penal del Niño; Titulo II: Fuero
de Familia: Capítulo I: De los órganosjurisdiccionales; Capítulo II: Del proceso de familia; Titulo
III: Fuero de la Responsabilidad Penal Juvenil; Capítulo I: De los órganos judiciales; Capítulo
II: Disposiciones generales del proceso penal; Capítulo III: Investigación preliminar
preparatoria; Capítulo IV: Juicio; Capítulo V: De los recursos: Sección I, Recurso de apelación,
Sección II, Recurso contra el fallo, Capítulo VI: De losniños inimputables; Capítulo VII: De las
causas seguidas a niños y mayores; Capítulo VIII: Medidas judiciales de integración social;
Régimen especial para el cumplimiento de sanciones; Disposiciones finales.
7
Art. 103
8
El mismo criterio sigue el proyecto de reforma a la ley 11922, Código Procesal Penal.

Gabriel Vitale Cecilia Abalos

1

Ley 13634. Consideraciones sobre los nuevosfueros de familia y de responsabilidad
penal juvenil en la Provincia de Buenos Aires. Un avance hacia el estado de derecho y
justicia.

de los Tribunales de Menores, pero reconociendo como antesala de las
problemáticas sociales la intervención de los servicios de promoción y
protección integral de derechos creados en la ley 13.298.9
En cuanto al Fuero de Menores la modificación es significativa,ya que no
sólo arrasa con la faz asistencial, sino que le otorga los principios del debido
proceso al fuero penal, incorporando el fiscal y el defensor del joven, creando
los jueces de garantías y los juzgados de responsabilidad penal juvenil.

Para comenzar, los principios generales.
Se

establece

como

principios

la

continuidad10,

inmediación11,

contradicción12 y...