ley 2066

No. 2066 Ley de Servicios de Agua Potable y Alcantarillado Sanitario
11-Abril-2000
TÍTULO I
ASPECTOS GENERALES
CAPÍTULO I
DEL OBJETO Y ALCANCE DE LA LEY

ARTÍCULO 1º.- (OBJETO). La presente Ley tiene por objeto establecer las
normas que regulan la prestación y utilización de los Servicios de Agua Potable y
Alcantarillado Sanitario y el marco institucional que los rige, el procedimientopara
otorgar Concesiones y Licencias para la prestación de los servicios, los derechos y
obligaciones de los prestadores y usuarios, el establecimiento de los principios
para fijar los Precios, Tarifas, Tasas y Cuotas, así como la determinación de
infracciones y sanciones.
ARTÍCULO 2º.- (ÁMBITO DE APLICACIÓN). Están sometidas a la presente Ley,
en todo el territorio nacional, todas laspersonas naturales o jurídicas, públicas o
privadas, cualquiera sea su forma de constitución, que presten, sean Usuarios o
se vinculen con alguno de los Servicios de Agua Potable y Servicios de
Alcantarillado Sanitario.
ARTÍCULO 3º.- (SANEAMIENTO BÁSICO). El sector de Saneamiento Básico
comprende los Servicios de: agua potable, alcantarillado sanitario, disposición
sanitaria de excretas, residuossólidos y drenaje pluvial.
ARTÍCULO 4º.- (ALCANCE DE LA LEY). La presente Ley se aplica a los servicios
básicos de Agua Potable y Alcantarillado Sanitario, y crea la Superintendencia de
Saneamiento Básico.
ARTÍCULO 5º.- (PRINCIPIOS). Los principios que rigen la prestación de los
Servicios de Agua Potable y Alcantarillado Sanitario son:
a) universalidad de acceso a los servicios;
b) calidady continuidad en los servicios, congruentes con políticas de desarrollo
humano;
c) eficiencia en el uso y en la asignación de recursos para la prestación y
utilización de los servicios;
d) reconocimiento del valor económico de los servicios, que deben ser retribuidos
por sus beneficiarios de acuerdo a criterios socio-económicos y de equidad social;

e) sostenibilidad de los servicios;
f)neutralidad de tratamiento a todos los prestadores y usuarios de los servicios,
dentro de una misma categoría; y,
g) protección del medio ambiente.
ARTÍCULO 6º.- (SISTEMA DE REGULACIÓN SECTORIAL). Los Servicios de
Agua Potable y Alcantarillado Sanitario del Sector de Saneamiento Básico quedan
incorporados al Sistema de Regulación Sectorial (SIRESE) y sometidos a las
disposiciones contenidasen la Ley N° 1600, Ley del Sistema de Regulación
Sectorial, de 28 de octubre de 1994, sus reglamentos y la presente Ley y sus
reglamentos.
ARTÍCULO 7º.- (UTILIDAD PÚBLICA). Las obras destinadas a la prestación de
Servicios de Agua Potable y Alcantarillado Sanitario son de interés público, tienen
carácter de utilidad pública y se hallan bajo protección del Estado.

CAPÍTULO II
DE LASDEFINICIONES

ARTÍCULO 8º.- (DEFINICIONES). Para la aplicación de la presente Ley, se
establecen las siguientes definiciones:
a) Agua Potable: Agua apta para el consumo humano de acuerdo con los
requisitos establecidos por la normativa vigente.
b) Agua Residual o Servida: Desecho líquido proveniente de las descargas del uso
del agua en actividades domésticas o de otra índole.
c) Agua ResidualTratada: Agua Residual procesada en sistemas de tratamiento
para satisfacer los requisitos de calidad con relación a la clase de Cuerpo
Receptor al que serán descargadas.
d) Autorización para el uso y aprovechamiento del recurso hídrico para el servicio
de Agua potable, acto administrativo por el cual, la autoridad competente del
Recurso Hídrico a nombre del estado Boliviano, otorga el derechode uso y
aprovechamiento de este recurso para la prestación de servicios de agua potable .
e) Conexión de Agua Potable: Conjunto de tuberías y accesorios que permiten el
ingreso de Agua Potable desde la red de distribución hacia las instalaciones
internas del Usuario.
f) Conexión de Alcantarillado Sanitario: Conjunto de tuberías y accesorios que
permiten la descarga de Agua Residual desde...