ley 34 35

ASAMBLEA NACIONAL
DE LA REPUBLICA DE NICARAGUA
LEY No. 479
El PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE NICARAGUA
Hace saber al pueblo nicaragüense que:
LA ASAMBLEA NACIONAL
DE LA REPUBLICA DE NICARAGUA
CONSIDERANDO
I
Que el artículo 105 de la Constitución Política de Nicaragua establece el deber del
Estado de promover, facilitar y regular la prestación del servicio público de agua
potable y alcantarilladosanitario en beneficio de la población, siendo el acceso a este
servicio un derecho inalienable.II
Que dentro del proceso de modernización del sector agua y alcantarillado, se creó una
Comisión Nacional de Agua y Alcantarillado, “un Ente Regulador”, una Empresa
Operadora y que al efectuarse esta separación, en el texto legal de creación de la
empresa operadora estatal, se omitió el aspectoimpositivo, fiscal y municipal,
beneficios que toda empresa del Estado debe tener para garantizar y no encarecer la
prestación del servicio al usuario.
III
Que se hace necesario dotar a la empresa estatal ENACAL de condiciones que
aseguren su sostenibilidad y viabilidad financiera, para garantizar que este servicio
llegue a todos los sectores sociales.
IV
Que las cargas impositivas de cualquier naturalezaconstituyen un obstáculo para
facilitar y promover el acceso de la población a los servicios básicos de agua potable y
alcantarillado sanitario, puesto que encarecen sus costos.
V
Que las operaciones y actividades que realiza la Empresa Nicaragüense de Acueductos
y Alcantarillados Sanitarios ENACAL, constituyen la ejecución material del mandato
constitucional precitado, no debiéndose enconsecuencia considerarse como base de
tributación alguna a causa de su misma función y por ser todos los bienes involucrados
en la prestación del servicio, propiedad del Estado.

VI
Que la Ley de Equidad Fiscal establece que todas las exenciones deben de estar
contempladas en disposiciones legales especiales entre otras.
En uso de sus facultades;
HA DICTADO
La siguiente:
LEY DE REFORMA A LA LEY DECREACION DE LA
EMPRESA NICARAGUENSE DE ACUEDUCTOS Y
ALCANTARILLADOS SANITARIOS
Arto.1.
Refórmase el artículo 1 del Capítulo I, Constitución, Denominación,
Domicilio y Duración de la Ley No. 276, Ley de Creación de la Empresa Nicaragüense
de Acueductos y Alcantarillados Sanitarios, ENACAL, publicada en La Gaceta, No. 12
del 20 de enero de 1998, el que se leerá así:
“Arto.1. Créase la Empresa Nicaragüensede Acueductos y Alcantarillados Sanitarios,
entidad estatal del servicio público, con personalidad jurídica y patrimonio propio, de
duración indefinida y plena capacidad para adquirir derechos y obligaciones, que en
adelante se denominará la Empresa o simplemente ENACAL”.
La Empresa Nicaragüense de Acueductos y Alcantarillados Sanitarios ENACAL, está
exenta del pago de todo tipo de impuestoscontemplados en la legislación tributaria
nacional, sean estos fiscales, municipales y de cualquier tipo, tanto en sus bienes,
rentas, compraventas que realice, servicios que preste, entendiéndose estos últimos
como servicios de agua potable y alcantarillado sanitario, así como de las obras que
ejecute. También está exenta de todos los derechos fiscales e impuestos que graven
la importación o compralocal de maquinarias, equipos, materiales e insumos
destinados exclusivamente a la producción, tratamiento o distribución de agua potable
para consumo humano, así como la recolección, tratamiento y disposición de las aguas
servidas, en los servicios de alcantarillado sanitario.
Arto.2. Agregar un cuarto y quinto párrafo al artículo 17 del Capítulo IV “Patrimonio y
Disposiciones” de la Ley 276, seleerá así:
“El consumo de aquellas instituciones, particulares y otros que por mandato
constitucional o por ley expresa tienen exoneración del pago de los servicios de agua
potable y alcantarillado sanitario, deberá de ser remunerado a ENACAL por parte del
Estado, en los ejercicios presupuestarios a partir del año siguiente a la entrada en
vigencia de la presente Ley.
En las transacciones de...