Ley 4634 victimas

~iij: ~~ ¡¡¡¡~'"

República de Colombia

~~"~ill~:A,Uj. ~W!Mi!~;J1
~1\ _ _ ..,¡¡",a.'_I _ _ _ _ _ _ _

d&'

MINISTERIO DEL INTERIOR
DECRETO NÚMEIttO '-

4634 ..

DE

,

"Por el cual se dictan medidas de asistencia, atención, reparación integral y restitución de tierras a las víctimas pertenecientes al pueblo Rrom o Gitano"

9Die 2011

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DECOLOMBIA t

En ejercicio de sus facultades constitucionales y legales, en especial de las conferidas en el artículo 205 de la Ley 1448 de 2011, Y

CONSIDERANDO

Que el Preámbulo de la Constitución Política de 1991, concibe como valores y principios fundantes de la República la vida, la convivencia, el trabajo, la justicia, la igualdad, el conocimiento, la libertad y la paz, dentro de un marcojurídico, democrático y participativo. Que el Artículo 70 de la Constitución Política de 1991, por medio del cual se reconoce y protege la diversidad étnica y cultural de la Nación, constituye un principio rector del ordenamiento Superior el cual garantiza los derechos fundamentales y la protección especial de las minorías nacionales en un escenario democrático, participativo y pluralista. Que el Estadopromoverá las condiciones para que la igualdad sea real y efectiva y adoptará mediadas en favor de los grupos discriminados o marginados Que es obligación del Estado y de las personas proteger las riquezas culturales y naturales de la Nación Que el castellano es el idioma oficial de Colombia, sin embargo, las lenguas y dialectos de los grupos étnicos son también oficiales en sus territorios. Laenseñanza que se imparta en la comunidades con tradiciones lingüísticas propias será bilingüe. Que en especial referencia del artículo 6 del Convenio 169 de la OIT, instrumento internacional aprobado por la Ley 21 de 1991, la Corte Constitucional Colombiana se ha manifestado en forma reiterada sobre el derecho fundamental que constituye la consulta previa a los grupos étnicos, señalando que dichomecanismo especial de participación, debe ser

DECRETO

No.·~

'.

4. 634

DE

Hoía No

2

"Por el cual se dictan medidas de asistencia, atención, reparación integral y restitución de tierras a las v/ctimas pertenecientes al puebla Rrom o Gitano"

implementado por el Estado cuando la ley o la medida administrativa afecten de manera directa y especifica a los grupos étnicos. Queen el diseño de un modelo comprensivo y holístico de Justicia Transicional, el Gobierno Nacional consideró indispensable crear un mecanismo de reparaciones, no sólo con el objetivo de materializar los derechos de las víctimas a la verdad, la justicia, la reparación y las garantías de no repetición, sino adicionalmente, en aras de reducir las desigualdades sociales existentes entre la sociedadcolombiana y las víctimas del conflicto armado, para así cimentar el proceso de transición y reconciliación nacional, sobre bases sólidas de equidad e igualdad social. Que con el objeto de instituir este modelo de reparaciones, mediante la adopción de una política de Estado para la asistencia, atención y reparación de víctimas de violaciones e infracciones al Derecho Internacional Humanitario o deviolaciones graves y manifiestas a las normas internacionales de Derechos Humanos, ocurridas con ocasión del conflicto armado interno, el Gobierno Nacional presentó al Honorable Congreso de la República un Proyecto de Ley de Víctimas y otro de Restitución de Tierras, los cuales luego fueron acumulados en una sola iniciativa legislativa. Que el 10 de junio de 2011, fue sancionada la Ley de Víctimas yRestitución de Tierras "Por la cual se dictan medidas de atención, asistencia y reparación integral a las víctimas del conflicto armado interno y se dictan otras disposiciones", bajo el número 1448 de 2011. Que mediante el artículo 205 de la Ley 1448 de 2011 el Congreso de la República le concedió al Presidente de la República precisas facultades extraordinarias por el término de seis (6) meses...