Ley Argentina Sobre Valoracion Aduanera

12/ 10/ 12

LEGI SLAC I ON

Le y 23311 - Aplicación de Acue rdos sobre aplicación de cie rtos artículos
de l G.A.T.T.
BUENOS AIRES, 17 de Abril de 1986
BOLETIN OFICIAL, 15 de Julio de 1986
El Senado y Cámara de Diputados de la Nación Argentina reunidos en congreso, etc., sancionan con
fuerza de ley:
ARTICULO 1.- Apruébanse el "Acuerdo relativo a la aplicación del artículo VII delAcuerdo General
sobre Aranceles Aduaneros y Comercio" y el "Protocolo del Acuerdo relativo a la aplicación del artículo
VII del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio", firmados en Ginebra el 12 de abril y
el 1 de noviembre de 1979, respectivamente, acompañados en copia.
ARTICULO 2.- Formúlense las siguientes reservas en el acto de ratificar el Acuerdo relativo a la
aplicación delartículo VII del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio y su Protocolo:
"El Gobierno de la República Argentina se reserva el derecho de establecer que la disposición pertinente
del artículo 4 del Acuerdo relativo a la aplicación del artículo VII del Acuerdo General sobre Aranceles
Aduaneros y Comercio, sólo será aplicable cuando Administración de Aduanas acepte la petición deinvertir el orden de aplicación de los artículos 5 y 6", y: "El Gobierno de la República Argentina se reserva
el derecho de establecer que el párrafo 2, del artículo 5 del Acuerdo relativo a la aplicación del artículo
VII del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio, se aplique de conformidad con las
disposiciones de la nota correspondiente a dicho párrafo, lo solicite o no el importador".ARTICULO 3.- Formúlanse las siguientes declaraciones en el acto de ratificar el Acuerdo relativo a la
aplicación del artículo VII del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio y su Protocolo:
"De conformidad con el artículo 21 del Acuerdo relativo a la aplicación del artículo VII del Acuerdo
General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio, el Gobierno de la República Argentinaretrasará la
aplicación de todas sus disposiciones y las del Protocolo del Acuerdo relativo a la aplicación del artículo
VII del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio hasta el 1 de enero de 1986", y: "De
conformidad con el artículo 21 del Acuerdo relativo a la aplicación del artículo VII del Acuerdo General
sobre Aranceles Aduaneros y Comercio, el Gobierno de la República Argentinaretrasará la aplicación
del método de valoración descripto en los artículos 1, 2 b) iii) y 6 por un período adicional de tres años
contados desde la fecha en la que todas las otras disposiciones sean aplicadas por la República
Argentina.
ARTICULO 4.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.
FDO.: PUGIESE - MARTINEZ ANEXO - RELACIONES EXTERIORES Y CULTO - CONVENIOS INTERNACIONALES ADUANA
Parte I - NORMASDE VALORACION EN ADUANA
ARTICULO I
c ons ulex . c om . ar/ Legis lac ion/ Ley es / L0023311. ht m

1/ 28

12/ 10/ 12

LEGI SLAC I ON

1. El valor en aduana de las mercancías importadas será el valor de transacción, es decir, el precio
realmente pagado o por pagar por las mercancías cuando éstas se venden para su exportación al país de
importación, ajustado de conformidad con lodispuesto en el artículo 8, siempre que concurran las
siguientes circunstancias: a) que no existan restricciones a la cesión o utilización de las mercancías por el
comprador, con excepción de las que: i) impongan o exijan la ley a las autoridades del país de
importación;
ii) limiten el territorio geográfico donde puedan revenderse las mercancías; o
iii) no afecten sensiblemente al valor de lasmercancías;
b) Que la venta o el precio no dependan de ninguna condición o contraprestación cuyo valor no pueda
determinarse con relación a las mercancías a valorar;
c) Que no revierta directa ni indirectamente al vendedor parte alguna del producto de la reventa o de
cualquier cesión o utilización ulteriores de las mercancías por el comprador, a menos que pueda
efectuarse el debido ajuste de...