ley de medio ambiente

CONGRESO DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
DECRETO NUMERO 68-86*
CONSIDERANDO:
Que la protección y mejoramiento del medio ambiente y los recursos naturales y culturales es
fundamental para el logro de un desarrollo social y económico del país, de manera sostenida;
CONSIDERANDO:
Que Guatemala aceptó la declaratoria de principios de las resoluciones de la histórica conferencia de las
NacionesUnidas, celebrada en Estocolmo, Suecia, en el año de 1972, y en tal virtud, debe integrarse a
los programas mundiales para la protección y mejoramiento del medio ambiente y la calidad de vida en lo
que a su parte territorial corresponde;
CONSIDERANDO:
Que en ausencia de un marco jurídico institucional que permita normar, asesorar, coordinar y aplicar la
política nacional y las accionestendientes a la prevención del deterioro ecológico y mejoramiento del
medio ambiente, se hace necesario emitir el correspondiente instrumento legal especial y crear una
entidad específica para el logro de estos propósitos;
CONSIDERANDO:
Que la situación de los recursos naturales y el medio ambiente en general en Guatemala ha alcanzado
niveles críticos de deterioro que inciden directamente en lacalidad de vida de los habitantes y
ecosistemas del país, obligándonos a tomar acciones inmediatas y así garantizar un ambiente propicio
para el futuro.
POR TANTO,
En uso de las facultades que le confieren los artículos 157 y 171, inciso a) de la Constitución Política de
la República de Guatemala,
DECRETA:
La siguiente
LEY DE PROTECCIÓN Y MEJORAMIENTO DEL
MEDIO AMBIENTE
TITULO I
Objetivosgenerales y ámbito de aplicación de la ley
CAPITULO I
Principios fundamentales
Artículo 1.- El Estado, las municipalidades y los habitantes del territorio nacional, propiciarán el desarrollo social, económico, científico y tecnológico que prevenga la contaminación del medio ambiente
*
Publicado a páginas 577 a 579 del No. 27 Tomo 255 de fecha viernes 19 de diciembre de 1986, y sus reformas,Decreto 75-91, publicado a página 1394 del No. 67
de fecha 22 de noviembre de 1991; Decreto 1-93, publicado a página 1, No. 82, Tomo 265 de fecha 25 de febrero de 1993; y, Decreto No. 90-2000, publicado a
páginas 1 a 3 del No. 54, Tomo 265, de fecha 11 de diciembre de 2000 del Diario de Centro América
Programa de Información Estratégica (PIE-CALAS)
1

Page 2
Centro de Acción Legal - Ambientaly Social de Guatemala (CALAS)
y mantenga el equilibrio ecológico. Por lo tanto, la utilización y el aprovechamiento de la fauna, de la flora,
suelo, subsuelo y el agua, deberán realizarse racionalmente.
Artículo 2.- (Reformado por el Artículo 5 del Decreto Legislativo Número 90-2000) La aplicación de esta
ley y de sus reglamentos compete al Organismo Ejecutivo, a través del Ministerio deAmbiente y
Recursos Naturales, cuyas funciones establece la Ley del Organismo Ejecutivo.
Artículo 3.- El Estado destinará los recursos técnicos y financieros para el funcionamiento de la Comisión Nacional del Medio Ambiente.
Artículo 4.- El Estado velará porque la planificación del desarrollo nacional sea compatible con la necesidad de proteger, conservar y mejorar el medio ambiente.
Artículo 5.-La descarga y emisión de contaminantes que afecten a los sistemas y elementos indicados en el artículo 10 de esta ley, deben sujetarse a las normas ajustables a la misma y sus reglamentos.
Artículo 6.- (Reformado por el Artículo 1 del Decreto del Congreso Número 75-91) El suelo, subsuelo y límites de aguas nacionales no podrán servir de reservorio de desperdicios contaminantes del medio ambienteo radioactivos. Aquellos materiales y productos contaminantes que esté prohibida su utilización en su país de origen no podrán ser introducidos en el territorio nacional.
Artículo 7.- Se prohíbe la introducción al país, por cualquier vía, de excrementos humanos o animales, basuras domiciliarias o municipales y sus derivados, cienos o lodos cloacales, tratados o no, así como desechos tóxicos...