LEY DERECHO DE AUTOR 33 98 Version SIECA

177

LEYES RELEVANTES SOBRE PROPIEDAD INTELECTUAL

GUATEMALA
LEY DE DERECHO DE AUTOR Y DERECHOS CONEXOS
Y SUS REFORMAS
DECRETO NO. 33-98

179

Índice
Título I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Capítulo Único. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Título II. Derechos de autor. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Capítulo I. Sujeto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Capítulo II. Objeto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Capítulo III. Contenido. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 192
Capítulo IV. Disposiciones especiales para ciertas categorías
de obras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Capítulo V. Plazo de protección. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .196
Título III.Derechos conexos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197Capítulo I. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Capítulo II. Artistas intérpretes o ejecutantes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .198
Capítulo III. Productores de fonogramas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Capítulo IV. Organismos de radiodifusión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .201
Título IV. Limitaciones a laprotección. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Capítulo Único . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .203
Título V. Transferencias de los derechos patrimoniales. . . . . . . . . . . . .. 204
Capítulo Único. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Título VI. Contratossobre el derecho de autor y derechos conexos . . ..206
Capítulo I. Contrato de edición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .206
Capítulo II. Contrato de representación y ejecución pública. . . . . . . . . 208
Capítulo III. Contrato de ijación de la obra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Título VII. Del Registro de las obras . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . .211
Capítulo Único. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Título VIII. Sociedades de gestión colectiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Capítulo Único . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 214
Título IX. Observancia efectiva de los derechos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Capítulo Único . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .221
Título X. Disposiciones transitorias y inales. . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Capítulo Único . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...236

181

DECRETO NÚMERO 33ǧ98
ELCONGRESO DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
CONSIDERANDO:
Que la Constitución Política de la República reconoce y protege el derecho de
autor como un derecho inherente a la persona humana, garantizando a sus
titulares el goce de la propiedad exclusiva de su obra, de conformidad con la
ley y los tratados internacionales de los cuales la República de Guatemala es
parte;

CONSIDERANDO:
Que la República deGuatemala, como parte de la Convención Internacional
sobre la Protección de los Artistas Intérpretes o Ejecutantes, los Productores
de Fonogramas contra la Reproducción no Autorizada de sus Fonogramas,
adoptado en Ginebra el 29 de octubre de 1971, debe promover, por
medio de su legislación interna, los mecanismos necesarios para tutelar
adecuadamente los derechos de los Artistas Intérpretes o...